gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   15     |        mais il y a bien de la différence entre aller de cette manière,
 2  I,   20     |    est nécessaire de faire la différence du maître au valet, du seigneur
 3  I,   21     |     qu’entre eux il y a cette différence, que les uns ont été ce
 4  I,   47     |      barbier ; il y a quelque différence de pierre à Pierre. Je dis
 5 II,    6     | chevaliers, il y a bien de la différence entre les uns et les autres.
 6 II,    6     |      est pour que tu voies la différence qu’il y a des uns aux autres
 7 II,   12     |   oripeaux qui faisaient leur différence, et tous redeviennent égaux
 8 II,   15     |     par sa volonté ?~ ~ ~– La différence qu’il y a entre ces deux
 9 II,   17(118)|                            La différence qu’il y avait entre les
10 II,   18     |   chaudronnées il y a quelque différence) il se lava la tête et le
11 II,   25     |      à un âne il n’y a aucune différence, quant à ce qui est de braire,
12 II,   32     |        Il n’y a pas si grande différence entre mon maître et moi,
13 II,   38(215)|  abord écrit, avec une légère différence dans le second et le troisième
14 II,   41     |    Sancho. Pensez donc quelle différence il doit y avoir entre les
15 II,   58     |   celle des armes, avec cette différence, toutefois, qu’ils étaient
16 II,   67     |  Quichotte, il y a bien de la différence entre les actions qu’on
17 II,   68     |      endormi à un trépassé la différence n’est pas grande.~ ~ ~–
18 II,   68     |     miens et les vôtres cette différence, que ceux de Votre Grâce
19 II,   70     |       il n’y avait pas grande différence. Cid Hamet dit en outre
20 II,   72     |      pas clairement montré la différence des deux don Quichotte et
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License