gras = Texte principal
   Tome, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1  I,   12    |    déguisé en berger comme lui, répond qu’il faut tout accomplir,
 2  I,   12(89)|        d’Abraham. Don Quichotte répond ensuite : « Sarna vit plus
 3  I,   25    |         tienne bon ! Si elle ne répond pas comme la raison l’exige,
 4  I,   27    |        à faire le chemin. Il me répond que, passant par hasard
 5  I,   33    |         Car enfin, si le succès répond à ton désir, tu n’en seras
 6  I,   44    |        lit où je vous trouve ne répond pas moins à la façon dont
 7  I,   49    |        ne boit, ni ne dort ; il répond de travers à ce qu’on lui
 8 II,    3(28)|                          Sancho répond ici par un jeu de mots,
 9 II,    4    |        IV~ ~ ~ ~Où Sancho Panza répond aux questions et éclaircit
10 II,    7(56)|        jouant sur les mots, lui répond : « Quelquefois il arrive
11 II,   14    |       la beauté de votre visage répond à l’élégance de votre ajustement.~ ~ ~–
12 II,   25    |       par question, si le singe répond… je veux dire si son maître
13 II,   25    |         veux dire si son maître répond pour lui, après qu’il lui
14 II,   25    | Seigneur, dit-il, cet animal ne répond pas et ne donne aucune nouvelle
15 II,   25    |    Quichotte, que cette bête ne répond point sur les choses à venir.
16 II,   25    |         de voir que le singe ne répond qu’aux choses passées ou
17 II,   40    |      découvre les imaginations, répond aux questions tacites, éclaircit
18 II,   44    |   intolérable, dont le fruit ne répond point aux peines de l’auteur ;
19 II,   59    |         plaisir.~ ~ ~– Qui nous répond ? demanda-t-on de l’autre