gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   10     |          Tout cela serait bien inutile, répondit don Quichotte,
 2  I,   19     |     reprit Sancho, il est bien inutile de dépenser du temps et
 3  I,   25(161)|              Il est sans doute inutile de faire observer que, pour
 4  I,   27(171)|    supprimer ici une longue et inutile série d’imprécations, où
 5  I,   27     | débarrasser d’une charge aussi inutile que celle qu’elle portait
 6  I,   33     |        paroles, et qu’il était inutile de pousser plus loin l’épreuve,
 7  I,   33     |       diligence de ta part est inutile, et celle que je vais mettre
 8  I,   34     |       composer.~ ~ ~– Cela est inutile, reprit Lothaire ; les Muses
 9  I,   40     |  réjouit la trouvaille, il est inutile de le dire ; car ma joie
10  I,   44     |        la perdre.~ ~ ~– Il est inutile, interrompit don Luis, de
11  I,   47     |      disgrâces ; sinon, il est inutile que je me fatigue à les
12 II,   10     |        de haut intérêt, il est inutile de nous arrêter davantage
13 II,   19     |  croyez cette adresse vaine et inutile.~ ~ ~– Pour moi, ce n’est
14 II,   31     |        grand chevalier d’un si inutile fardeau. Enfin, le duc vint
15 II,   41     |        entrailles.~ ~ ~– C’est inutile, s’écria la Doloride, je
16 II,   48     |    donc d’ici, troupe coiffée, inutile pour toute humaine récréation.
17 II,   65     |      notre expulsion, tout est inutile, prières, larmes, promesses
18 II,   70     |       à merveille.~ ~ ~– C’est inutile, madame, repartit Altisidore ;