gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    4     |    juge pour qu’il exécutât la sentence rendue. André partit tout
 2  I,    6     | demeura d’accord, et trouva la sentence parfaitement juste, tenant
 3  I,   20     |    premier venu, mais bien une sentence de Caton, l’encenseur romain,
 4  I,   20     |      allé chercher. » Laquelle sentence vient ici comme une bague
 5  I,   27(173)|       ici une allusion à cette sentence de Virgile :~ ~ ~ ~Una salus
 6  I,   45     |      je n’ose point rendre une sentence définitive, et j’aime mieux
 7 II,   20(136)|                  Allusion à la sentence si connue d’Horace : Pallida
 8 II,   26     |       on sort pour exécuter la sentence, bien que la faute ait à
 9 II,   27(174)|     présents au prononcé de la sentence. Il ne sera pas dit qu’on
10 II,   39     |        castillane, renferme la sentence suivante : Les deux audacieux
11 II,   45     |      prud’homme. Voici donc ma sentence : Que le tailleur perde
12 II,   45     |     tout soit dit. »~ ~ ~Si la sentence qu’il rendit ensuite à propos
13 II,   45(243)|    original : Si la précédente sentence… Cervantès changea sans
14 II,   51     |        pu rendre une meilleure sentence que celle qu’a rendue le
15 II,   66     |   bouche ouverte, attendant la sentence qu’allait prononcer la sienne.~ ~ ~«
16 II,   66     |  laboureur qui avait écouté la sentence de Sancho, que ce seigneur
17 II,   67     |      plutôt une sottise qu’une sentence. Au surplus, laissons cela,