gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    6(50) |        empire grec. Le héros se nomme Tirant, parce que son père
 2  I,   16     |      cette belle ingrate que je nomme entre mes dents ; car ceux
 3  I,   22(142)|       qui composent ce que l’on nomme en Espagne la littérature
 4  I,   49(284)|       en Castille. Cervantès le nomme ainsi parce qu’il prit Valence
 5  I,   51     |      pas non plus. Mon rival se nomme Anselme, et moi je m’appelle
 6 II,  Pro(6)  |                              On nomme veinticuatros les regidores
 7 II,    2     |         auteur de l’histoire se nomme Cid Hamet Berengen.~ ~ ~–
 8 II,   19     | Quitéria la Belle. Le fiancé se nomme Camache le Riche. Elle a
 9 II,   23     |       province de la Manche, on nomme les lagunes de Ruidéra.
10 II,   23     |  Quichotte, me dit-il, ce qu’on nomme le besoin se rencontre en
11 II,   27     |         ordonnances de ce qu’on nomme le duel. Il n’y a donc rien
12 II,   34     |      amène avec lui celle qu’on nomme Dulcinée du Toboso, dans
13 II,   38     |        de don Clavijo (ainsi se nomme le chevalier en question).
14 II,   40     |    appelait Bucéphale. Il ne se nomme point Brillador, comme celui
15 II,   62     |   Seigneur, dit-il, ce livre se nomme, en italien, le Bagatelle.~ ~ ~–
16 II,   73     |       nom d’Anarda ; si elle se nomme Françoise, je l’appellerai
17 II,   74     |         pour un habillement. Je nomme pour mes exécuteurs testamentaires