gras = Texte principal
   Tome, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1  I,   18    |         vérité de ce que je dis, monte sur ton âne, et suis-les,
 2  I,   18    |         Mais allons, bon Sancho, monte sur ton âne, et viens-t’
 3  I,   18    |      chevalerie errante. Allons, monte sur ton âne, ami, et conduis-nous ;
 4  I,   29    |        pas à dédaigner, car elle monte à soixante mille piastres
 5  I,   32    |       aise, tandis qu’une duègne monte la garde, morte d’envie
 6 II,    1(10)|         Venise, si le chien Turc monte ou descend. »~ ~
 7 II,    1    |          Quichotte : que le Turc monte ou descende, quand il voudra,
 8 II,    6    |          ces âpres chemins qu’on monte au trône élevé de l’immortalité,
 9 II,   35    |       ici, qu’un âne chargé d’or monte légèrement la montagne,
10 II,   40    |      Sancho ; mais penser que je monte dessus, soit en selle, soit
11 II,   41    | chevalier qui en aura le courage monte sur cette machine…~ ~ ~–
12 II,   41    |       interrompit Sancho, je n’y monte pas, car je n’ai point de
13 II,   41    |        son écuyer, s’il en a un, monte en croupe. Il peut avoir
14 II,   41    |        peut se faire sans que je monte en croupe, mon seigneur
15 II,   41    |         les bras. Que mon maître monte, qu’on me bande les yeux,
16 II,   41    |    premier poli. Que Votre Grâce monte, et se bouche d’abord les
17 II,   41    |          seigneur don Quichotte, monte sans aucune crainte, et
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License