gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   23     |    nouvelles de ma mort que les expressions de mes plaintes. Tu m’as
 2  I,   26(167)|        et par la bizarrerie des expressions qu’il fallait employer pour
 3  I,   27     |         furent en substance les expressions de la lettre. À peine eus-je
 4  I,   31     |       et en savourer toutes les expressions. Continue, Sancho. Pendant
 5  I,   40     |      ponctuellement les propres expressions : car, de tous les détails
 6  I,   41(245)|       langues chrétiennes, et d’expressions qui sont, pour la plupart,
 7  I,   44     |     pour lui demander, avec des expressions chevaleresques et errantes,
 8 II,    1     | beaucoup de sens et d’élégantes expressions. La conversation prit son
 9 II,   12     |     Quichotte se mit à rire des expressions prétentieuses de Sancho ;
10 II,   18     |  offrait à son service avec les expressions les plus choisies et les
11 II,   20     |       dire de la mort, dans tes expressions rustiques, est ce que pourrait
12 II,   30(185)|                             Ces expressions prouvent que Cervantes n’
13 II,   36(210)|                             Ces expressions doivent se rapporter à quelque
14 II,   44(235)|                             Ces expressions anciennes signifient, d’
15 II,   61     |  cavalier lui répondit avec des expressions tout aussi polies, et toute
16 II,   72(350)|                       Les mêmes expressions proverbiales se trouvaient