gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   13     |        En s’abordant, les deux troupes se saluèrent avec courtoisie,
 2  I,   39     |        mon enrôlement dans les troupes du Piémont ; mais, tandis
 3  I,   39     | Navarin ; puis, ayant jeté ses troupes à terre, il fit fortifier
 4 II,   11(78) |        parmi ces directeurs de troupes ambulantes qui composaient
 5 II,   11(81) | Caràtula et la Farandula, deux troupes de comédiens du temps de
 6 II,   11(82) |       des excès commis par ces troupes ambulantes, qu’elles eussent
 7 II,   20     |       les personnages des deux troupes ; chacun fit ses pas et
 8 II,   20     |       cités. Ensuite, les deux troupes se mêlèrent, faisant et
 9 II,   20     |       vinrent séparer les deux troupes, et, quand ils eurent rajusté
10 II,   34     |       que le pas de nombreuses troupes de cavalerie qui traversaient
11 II,   34     |      viennent par ici sont six troupes d’enchanteurs, qui amènent
12 II,   49(262)|         et venaient, comme des troupes fraîches, tomber à minuit
13 II,   54(278)|       qui allèrent grossir les troupes des pirates de Berbérie,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License