gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   23     |        errants. Il est vrai que les strophes des anciens chevaliers ont
 2  I,   26     |            sa recherche, furent les strophes suivantes167 :~ ~ ~« Arbres,
 3  I,   26     |         comme on l’a dit, ces trois strophes furent les seules qu’on
 4  I,   26(167)|                                 Ces strophes sont remarquables, dans
 5  I,   27(170)|         plus grand charme des trois strophes qui suivent est dans la
 6  I,   27(170)|   comprendre, transcrire une de ces strophes en original :~ ~ ~¿ Quien
 7 II,    4     |            trop : si je fais quatre strophes de cinq vers, de celles
 8 II,   18(123)| non-seulement à placer à la fin des strophes, mais même à comprendre
 9 II,   38     |                  ainsi que d’autres strophes et couplets qui, chantés,
10 II,   38(216)|             suite), sont de petites strophes en petits vers, ajustées
11 II,   57(286)|      répétée à la fin de toutes les strophes.~ ~
12 II,   68     |             c’était), il chanta les strophes suivantes, au son de ses
13 II,   70     |           qui avait chanté les deux strophes précédemment rapportées.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License