gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |      ce qui est une sorte de mélange que doit réprouver tout
 2  I           |    toute son ingénuité, sans mélange et sans détours, l’histoire
 3  I,   25     | sincères et véritables, sans mélange de sophistique ou de fantastique.
 4  I,   28     |      de sang pur, sans aucun mélange de race malsonnante, et,
 5  I,   41     |     d’aucune nation, mais un mélange de toutes les langues, avec
 6  I,   41(245)|  appellent franque. C’est un mélange de diverses langues chrétiennes,
 7  I,   46     |   une vérité démontrée, sans mélange d’aucune supercherie, qu’
 8  I,   49     |      d’entendre le singulier mélange de vérités et de mensonges
 9 II,   11     |    trouve rien qui soit sans mélange de tromperie et de malignité.
10 II,   13     |   son vin n’avait reçu aucun mélange qui pût lui donner l’odeur
11 II,   47(250)|     mot : pot-pourri) est un mélange de plusieurs sortes de viandes,
12 II,   51     |    dans ses actions comme un mélange d’esprit et de bêtise.~ ~ ~ ~
13 II,   59     |     Géronimo tout surpris du mélange qu’avait fait le chevalier