gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    4     |   Seigneur chevalier, reprit le marchand, je supplie Votre Grâce,
 2  I,    4     |       aurait pris à l’audacieux marchand. Rossinante tomba donc,
 3  I,    9     |   garçon qui venait vendre à un marchand de soieries de vieux cahiers
 4  I,    9     |        L’arrachant des mains du marchand de soie, j’achetai au jeune
 5  I,   40     |       sous prétexte de se faire marchand et de négocier avec Tétouan
 6  I,   40     |       avais donné l’argent à un marchand valencien qui se trouvait
 7  I,   40     |      pour faire un bénéfice, le marchand n’en avait rien dit. Finalement,
 8  I,   40     |        l’argent de la rançon au marchand, pour qu’il pût s’engager
 9  I,   40(242)|                              Ce marchand s’appelait Onofre Exarque.
10  I,   48     |       dans la Numancia, dans le Marchand amoureux, moins encore dans
11  I,   48(276)|         Cervantès lui-même ; le Marchand amoureux (el Mercador amante),
12  I,   52(312)|         porté en Espagne par un marchand hongrois, dans une écriture
13 II,   12     | celui-ci le soldat, celui-là le marchand, cet autre le benêt sensé,