gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    0(3)  |  de Teruel de Juan Yaguë, seize, le Viage Entretenido d’
 2  I,   14(101)|  canción) se composent de seize vers de onze syllabes (endecasilabos),
 3  I,   27     | la lettre : aussi, depuis seize heures qu’elle me l’a donnée,
 4  I,   42     | une jeune fille d’environ seize ans, en habit de voyage,
 5  I,   43     | et je n’ai pas encore mes seize ans accomplis ; du moins,
 6  I,   44     |   jeune homme de quinze à seize ans, vêtu en garçon muletier,
 7  I,   47     |  veut, où un damoiseau de seize ans donne un coup d’épée
 8  I,   51     |   toujours en attraits, à seize ans c’était un prodige de
 9 II,   48     | si je m’en souviens bien, seize ans, cinq mois et trois
10 II,   49     | une jeune fille d’environ seize ou dix-sept ans, les cheveux
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License