gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    5     |        de Mantoue ; aussi ne lui répondit-il pas autre chose que de continuer
 2  I,   21     |         Quichotte.~ ~ ~– Je ris, répondit-il, en considérant quelle grosse
 3  I,   47     |          qu’il disait. Aussi lui répondit-il qu’ayant la même opinion,
 4 II,   23     |       Seigneur don Quichotte, me répondit-il, que Votre Grâce me pardonne.
 5 II,   24     |          subite et l’imprévue », répondit-il. Bien que cette réponse
 6 II,   34     | Quichotte ?~ ~ ~– Pourquoi non ? répondit-il ; j’attendrai de pied ferme
 7 II,   36     |    Dulcinée.~ ~ ~« Vraiment oui, répondit-il ; je me suis déjà donné,
 8 II,   36     |    duchesse.~ ~ ~– Avec la main, répondit-il.~ ~ ~– Oh ! répliqua-t-elle,
 9 II,   43(232)|        celui de César : « César, répondit-il, m’a trompé par la manière
10 II,   70     |        Altisidore.~ ~ ~« Madame, répondit-il, Votre Grâce peut être certaine