gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   20     |          comme il lui avait dit précédemment, au bout desquels, si Sancho
 2  I,   36     | élégants, tout ce qu’elle avait précédemment raconté à Cardénio ; et
 3  I,   38(205)|      armi e delle lettere ; et, précédemment, en 1549, l’Espagnol Juan
 4  I,   42     |       arrêta au parti déjà pris précédemment de faire entrer toutes les
 5 II,   54     |       leur vassal pour le motif précédemment rapporté ; et comme le jeune
 6 II,   56(284)|    tournois, ce qu’avaient fait précédemment celui de Latran en 1179
 7 II,   63     |    gouverneur, comme on l’a dit précédemment, toutefois il désirait de
 8 II,   70     |      arriva ce qui est rapporté précédemment. Il revint par le château
 9 II,   70     |        chanté les deux strophes précédemment rapportées. Il fit un profond
10 II,   73(353)|    pétulante. Sancho l’appelait précédemment Téresona, qui aurait signifié
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License