gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    3     |         et malappris, puisqu’il permettait qu’on traitât de cette manière
 2  I,   15     | maintenant, si la douleur me le permettait, te conter celles de quelques-uns
 3  I,   24     |  innocence et cette naïveté que permettait son jeune âge. Nos parents
 4  I,   36     |         alors que la fortune me permettait de te croire à moi. »~ ~ ~
 5  I,   40     |         fois. Si le temps me le permettait, je vous dirais à présent
 6  I,   41     |        si le calme de la mer le permettait, de débarquer où nous pourrions.
 7  I,   47     |         pas plus vite que ne le permettait la tardive allure des bœufs.
 8  I,   48(281)|        régularité classique qui permettait aux étrangers d’appeler
 9 II,   56     |        se piquait d’exercer, ne permettait pas que le combat se fît
10 II,   60     |         de ses blessures ne lui permettait pas d’aller plus loin. Roque