gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    1     |      Il faisait plus de cas de Bernard del Carpio, parce que, dans
 2  I,    6     | excepte, toutefois, un certain Bernard del Carpio44, qui doit se
 3  I,   13(93) |       empereur de Trébisonde ; Bernard del Carpio, roi d’Irlande ;
 4  I,   21(136)|                                Bernard del Carpio, canto XXXVIII ;
 5  I,   26     |       ne servit de rien contre Bernard del Carpio, qui découvrit
 6  I,   49(294)|        le troubadour provençal Bernard Treviez, et traduite en
 7  I,   49     |       il y ait eu un Cid et un Bernard del Carpio302, nul doute ;
 8  I,   49(302)|   moins sûr que l’existence de Bernard del Carpio ; elle est niée,
 9 II,   10(70) |    Vers d’un ancien romance de Bernard del Carpio, répétés depuis
10 II,   32     |   espèce d’armes. Aussi, quand Bernard del Carpio le tua dans la