gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   20     |   pas de les passer en un an.~ ~ ~– Combien y en a-t-il
 2  I,   39     | suppose : car, moins d’un an après, je revis ce Grec
 3  I,   50     | ils leur donnent tant par an de revenu, et se chargent
 4  I,   52(311)| célébrait, trois fois par an, des joutes qu’on appelait
 5 II,    4(38) |   des joutes trois fois l’an, en l’honneur du saint.
 6 II,   33(200)|    Moribus ambiguum major an ingenio, etc.~ ~
 7 II,   43     |  plus que des nuages de l’an passé. Il faudra donc me
 8 II,   49     |   mon frère, qui est d’un an plus jeune que moi, de me
 9 II,   73     | suis, que les nuages de l’an passé. Si j’ai bonne mémoire,
10 II,   74     |    car dans les nids de l’an dernier il n’y a pas d’oiseaux