gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1 II,   22     |   voir aussi les lagunes de Ruidéra, célèbres dans toute la
2 II,   22     | vous, déplorables filles de Ruidéra, qui montrez dans vos eaux
3 II,   23(145)|    se réunir aux lagunes de Ruidéra, d’où sort le Guadiana.~ ~
4 II,   23     |     votre écuyer, la duègne Ruidéra, ses sept filles et ses
5 II,   23     |     mort ; il ne manque que Ruidéra, ses filles et ses nièces,
6 II,   23     |     on nomme les lagunes de Ruidéra. Les filles appartiennent
7 II,   23(149)|    lacs, appelés lagunes de Ruidéra, dont les eaux se versent
8 II,   24     |  Guadiana et des lagunes de Ruidéra, qui me serviront beaucoup
9 II,   61     |     plus que les lagunes de Ruidéra, qu’ils avaient vues dans
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License