gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1  I,    1     |  rencontrait, ou voler, par delà le détroit, cette idole
2  I,    9     |     vrai que d’avoir été au delà. C’est mon opinion : car,
3  I,   24     |    bien qu’en continuant au delà de l’enfance, elle ne pouvait
4  I,   25     |   interdit ne durera pas au delà du temps que nous passerons
5  I,   28     |    témoigne ne pas durer au delà de l’accomplissement de
6  I,   33     |    pensées ne vont point au delà des murs de sa maison ;
7  I,   39(212)|     s’était trop avancée au delà de la ligne de combat. Des
8 II,   20     | désirs ne s’étendent pas au delà du soin de ton âne, car
9 II,   38     |     du Sud, deux lieues par delà le cap Comorin, régna la