gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1  I,   11     |          À peine le chevrier achevait ces mots, qu’on entendit
2  I,   20     |    Pendant ce temps, le jour achevait de venir, et les objets
3  I,   27     |    moment ; mais, comme elle achevait de me dire ce peu de mots,
4  I,   31     |      Sancho. Pendant qu’elle achevait sa tâche, quel entretien
5 II,   24     |   arrivèrent près de lui, il achevait d’en chanter une que le
6 II,   34     |       La nuit, en ce moment, achevait de se fermer, et l’on commença
7 II,   39     | perpétuelle. Au moment où il achevait de dire ces mots, nous sentîmes
8 II,   63(317)| Barcelone en 1614, lorsqu’on achevait l’expulsion des Morisques.~ ~