gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1  I,   22     | interrompit Sancho, qu’il a fait amende honorable, et qu’il est
2 II,    1     |      muet, sous peine de payer l’amende et le dédit.~ ~ ~– Et vous,
3 II,   14     |    suivre ; j’aime mieux payer l’amende imposée aux écuyers pacifiques ;
4 II,   14(100)|                        C’était l’amende ordinaire imposée aux membres
5 II,   28     |      malice. Mais qui pèche et s’amende, à Dieu se recommande.~ ~ ~–
6 II,   35     |         manière de ceux qui font amende honorable, également vêtu
7 II,   49     |        payer deux mille ducats d’amende, s’il te laisse faire un
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License