gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1  I,    8     |          Sancho Panza.~ ~ ~ ~Et il aida son maître à remonter sur
2  I,   10     |          sa cotte de mailles, il l’aida à monter sur Rossinante,
3  I,   17     |           à l’âne de Sancho ; puis aida Sancho à se hisser sur l’
4 II,   14     |        état. »~ ~ ~Don Quichotte l’aida à se relever, assisté de
5 II,   34     |       amena et répandit avec elle, aida singulièrement aux projets
6 II,   53     | défaillante le dolent Sancho. On l’aida à se relever, et, dès qu’
7 II,   60(297)|           la plaine de Montiel, il aida celui-ci à monter sur le
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License