gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1  I,   13     |          ce romance si connu et si répété dans notre Espagne :~ ~ ~«
2  I,   34(193)|                        Cervantès a répété ce sonnet dans sa comédie
3 II,  Pro(4)  |            le mot chien ne fût pas répété tant de fois en quelques
4 II,   12(85) | naturaliste romain, on a longtemps répété ces billevesées dans les
5 II,   16(109)|                     Lope de Vega a répété littéralement la même expression
6 II,   26(166)|                        Ce vers est répété dans un romance comique,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License