gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

1  I,    9     |     grande peine à trouver un tel interprète ; car si je l’eusse cherché
2  I,   41     |     Agi-Morato qui nous servait d’interprète dans le cours de cet entretien,
3 II,   25     |      maître Pierre, pour servir d’interprète et expliquer les mystères
4 II,   25(163)|                       Traducteur, interprète. [Note du correcteur.]~ ~
5 II,   26     | affectation est vicieuse. »~ ~ ~L’interprète continua sans rien répondre :~ ~ ~«
6 II,   44     |       chapitre, un exorde que son interprète n’a pas traduit comme il