gras = Texte principal
  Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire
1  I,   26     |      ou dignitaire d’un ordre équivalent.~ ~ ~« En ce cas, seigneur,
2 II,    7     |    une île ou quelque chose d’équivalent, et que pour le moins ils
3 II,   29(182)|        mot pédantesque dont l’équivalent manque en français.~ ~
4 II,   47(251)| chercher à le traduire par un équivalent, parce qu’il est resté aussi
5 II,   50(264)| auquel je n’ai trouvé d’autre équivalent supportable en français
6 II,   68     |     ou d’avoir un autre titre équivalent, sans que l’accomplissement
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License