gras = Texte principal
    Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

  1  I           |             de l’esprit, toutes ces choses concourent à ce que les
  2  I           |             je tue le roi, » toutes choses qui t’exemptent à mon égard
  3  I           |            un qui l’orne de tant de choses dont il est dépourvu ; car
  4  I           |      moindre besoin d’aucune de ces choses que vous dites lui manquer ;
  5  I           |            quelqu’un, en mêlant les choses humaines et divines, ce
  6  I,    1(20) |       ordinairement en espagnol des choses ridicules.~ ~
  7  I,    3     |            son hôte, il lui dit des choses si étranges, pour le remercier
  8  I,    5     |             le laissât dormir, deux choses dont il avait le plus besoin,
  9  I,    6     |             on y conte mille autres choses qui manquent à tous les
 10  I,    7     |             êtes peu au courant des choses ! avant qu’on me tonde,
 11  I,    7     |      persuada et lui promit tant de choses, que le pauvre homme se
 12  I,    7     |       servir d’écuyer. Entre autres choses, don Quichotte lui disait
 13  I,    7     |             chemises, et des autres choses qu’il put se procurer, suivant
 14  I,    8     |        répondit don Quichotte : les choses de la guerre sont plus que
 15  I,    9     |            dévore et consume toutes choses, supposant qu’il la tenait
 16  I,    9     |      réservait pour de plus grandes choses, fit tourner l’épée de son
 17  I,   10     |       serment au Créateur de toutes choses, et sur les quatre saints
 18  I,   10     |           et de s’abstenir d’autres choses (lesquelles, bien que je
 19  I,   10     |              Que tu entends mal les choses ! répondit don Quichotte.
 20  I,   11     |              qu’elle égalise toutes choses.~ ~ ~– Grand merci ! répondit
 21  I,   11     |            de les changer en autres choses qui me soient plus à profit
 22  I,   11     |             En ce saint âge, toutes choses étaient communes. Pour se
 23  I,   12     |            a aussi ordonné d’autres choses telles que les marguilliers
 24  I,   12     |         tout cela, et bien d’autres choses. Finalement, il ne s’était
 25  I,   13     |           être fameuse, d’après les choses étranges que nous ont contées
 26  I,   13     |           sa justice. Et, comme les choses de la guerre et toutes celles
 27  I,   13     |           de celui qui commande des choses hors de toute raison. Qu’
 28  I,   14     |        soupçons, d’absences, toutes choses fort au détriment de la
 29  I,   14     |           Marcelle, pour aucune des choses que tu as dites ; je viens
 30  I,   14     |             à son service. Mais les choses n’arrivèrent point comme
 31  I,   16     |             très-ponctuel en toutes choses, ce que prouvent assez celles
 32  I,   16     |        haleine, ni certaines autres choses qui distinguaient la pauvre
 33  I,   18     |            et de faire paraître les choses autrement qu’elles ne sont.
 34  I,   18     |          disparaître et changer les choses ce larron de sage enchanteur,
 35  I,   18     |         Dieu, qui pourvoit à toutes choses, ne nous manquera pas, surtout
 36  I,   19     |         aventures.~ ~ ~– Toutes les choses ne se passent point de la
 37  I,   19     |         offenser des prêtres et des choses de l’Église, que je respecte
 38  I,   20     |     déchirent les oreilles ; toutes choses qui, non-seulement ensemble,
 39  I,   20     |    événements. Eh bien ! toutes ces choses que je viens de te peindre
 40  I,   20     |             mort pour accomplir des choses mémorables qui le rendissent
 41  I,   20     |            Mais, qu’elle portât ces choses ou d’autres, ce que je n’
 42  I,   20     |            d’esprit pour mettre les choses à leur vrai point.~ ~ ~–
 43  I,   21     |       Mambrin130 ainsi que d’autres choses arrivées à notre invincible
 44  I,   21     |         armet d’or : car toutes les choses qui frappaient sa vue, il
 45  I,   21     |      silence, plus de quatre bonnes choses m’ont pourri dans l’estomac,
 46  I,   22     |           reste une foule de bonnes choses à dire, et, dans les galères
 47  I,   23     |          fortune arrangea mieux les choses qu’il ne l’espérait ; car,
 48  I,   25     |            XXV~ ~ ~ ~Qui traite des choses étranges qui arrivèrent
 49  I,   25     |           chevalerie. Or, l’une des choses où ce chevalier fit le plus
 50  I,   25     |                 S’il fait de telles choses à froid, que ferait-il donc
 51  I,   25     |        porter en patience certaines choses que dit Votre Grâce. Elles
 52  I,   25     |        encore aperçu que toutes les choses des chevaliers errants semblent
 53  I,   25     |             lui faire, ni de belles choses à dire à sa louange. Mais
 54  I,   25     |         rochers, ainsi que d’autres choses de même espèce qui vont
 55  I,   25     |         faire savoir que toutes ces choses que je fais ici, loin d’
 56  I,   25     |           sais pas encore, que deux choses par-dessus tout excitent
 57  I,   25     |        bonne renommée. Or, ces deux choses se trouvent dans Dulcinée
 58  I,   25     |         reprit Sancho, qu’en toutes choses Votre Grâce a raison, et
 59  I,   25     |          haut, découvrant de telles choses que, pour ne les pas voir
 60  I,   26     |            il ne fit pas de grandes choses, il périt pour les avoir
 61  I,   26     |           futurs contingents et les choses hypothétiques qu’avec le
 62  I,   27     |         leur dessein, avec d’autres choses dignes d’être rapportées
 63  I,   28     |           montre à l’improviste des choses rares et qu’il n’a jamais
 64  I,   28     |           dans cet équipage, toutes choses qui peuvent, ensemble ou
 65  I,   28     |            je voyais quelqu’une des choses que je viens d’énumérer
 66  I,   28     |        viendra où je vous dirai des choses qui ne vous causeront pas
 67  I,   28     |            l’on racontait aussi des choses étranges arrivées pendant
 68  I,   29     |           pourraient se fournir des choses qui leur manquaient, et
 69  I,   29     |     licencié, je veux, entre autres choses, vous demander une grâce.
 70  I,   29     |         esprit pour tirer parti des choses, et pour vendre trente ou
 71  I,   30     |        Dorothée, ainsi que d’autres choses singulièrement divertissantes~ ~ ~ ~ ~
 72  I,   30     |            observé. Si j’ai dit des choses superflues, si je n’ai pas
 73  I,   30     |            qu’il désirait causer de choses fort importantes. Sancho
 74  I,   30     |          claire et sensée en toutes choses. De sorte que, si l’on ne
 75  I,   31     |   Triste-Figure. Et, entre ces deux choses, j’ai mis plus de trois
 76  I,   31     |           qui regorge de toutes les choses nécessaires au soutien de
 77  I,   31     |           et la misère, et d’autres choses encore qui se sentent mieux
 78  I,   32     |         plaisir aussi à écouter ces choses, qui sont fort jolies ;
 79  I,   32     |      vieillard, qui lui dit tant de choses qu’il ne faut qu’ouvrir
 80  I,   32     |         propos, je dirais de telles choses sur les romans de chevalerie
 81  I,   32     |       errant ; je vois bien que les choses ne se passent point à présent
 82  I,   33     |            cesse de faire certaines choses qui méritent l’éloge ou
 83  I,   33     |            les employait à d’autres choses qu’il disait être indispensables ;
 84  I,   33     |             me décide, entre autres choses, à te confier plutôt qu’
 85  I,   33     |         même Lothaire ; car, ni les choses que tu m’as dites ne sont
 86  I,   33     |           exiger de leur amitié des choses qui soient contre les préceptes
 87  I,   33     |              et si l’ami pousse les choses au point d’oublier ses devoirs
 88  I,   33     |       Anselme, laquelle de ces deux choses est en danger chez toi,
 89  I,   33     |   conclusion que vouloir tenter les choses desquelles il doit résulter
 90  I,   33     |            une manifeste folie. Les choses difficiles s’entreprennent
 91  I,   33     |        attendent en face. Voilà les choses qu’on a coutume d’entreprendre
 92  I,   33     |          plâtre, du charbon, et des choses pires encore, répugnantes
 93  I,   33     |     interroger sur la situation des choses. Tout arriva comme il le
 94  I,   33     |             le sort, qui menait les choses d’une autre façon, voulut
 95  I,   33     |            qu’elle ajuste en toutes choses sur la tienne et sur celle
 96  I,   33     |            la tête occupée d’autres choses plus de son goût, et qui
 97  I,   34     |           pour plus versée dans les choses d’amour qu’elle ne voulait
 98  I,   34     |           de ton amitié ; en toutes choses j’ai suivi ton conseil ;
 99  I,   34     |        écouter, il disait de telles choses, que quiconque les aurait
100  I,   34     |             qu’il lui donna, et les choses qu’il dit sur son bonheur,
101  I,   35     |    écria-t-elle ; je vous dirai des choses plus importantes que vous
102  I,   35     |           et je vous apprendrai des choses qui vous étonneront. Et
103  I,   35     |           parole de lui révéler des choses de grande importance. Si
104  I,   37     |          temps, qui découvre toutes choses, le dira pour moi, quand
105  I,   37     |         jusqu’alors occupé d’autres choses. Voyant que toutes ces femmes
106  I,   37     |       chevalerie errante voient des choses étranges, merveilleuses,
107  I,   37     |           mal qu’on redoute, toutes choses qui sont du ressort de l’
108  I,   37     |         quelquefois aussi ces trois choses à la fois. Cependant il
109  I,   38     | indigestions d’estomac, et d’autres choses de même espèce que j’ai
110  I,   39(208)|              I, escena CLI) : Trois choses font prospérer l’homme :
111  I,   40     |            Saavedra, lequel fit des choses qui resteront de longues
112  I,   40     |            à présent quelqu’une des choses que fit ce soldat ; cela
113  I,   40(230)|      exprime sur son compte : « Des choses qui se passèrent dans ce
114  I,   40     |              et qui me dit bien des choses de Lella Maryem ; la chrétienne
115  I,   40     |          chaque jour se passent des choses étonnantes239. Enfin il
116  I,   40     |          tenait les clefs de toutes choses. Nous remîmes aussitôt cinq
117  I,   41     |             Dieu, qui ordonnait les choses d’autre façon, ne donna
118  I,   41     |        seigneur, à demander tant de choses à ta fille Zoraïde ; je
119  I,   42     |              et de plusieurs autres choses dignes d’être connues~ ~ ~ ~ ~
120  I,   42     |            lui offrit, entre autres choses, s’il voulait revenir avec
121  I,   42     |          curé, que j’arrangerai les choses de façon que nous soyons
122  I,   43     |          parvient quelquefois à des choses impossibles ; ainsi, bien
123  I,   43     |          dire encore que toutes ces choses qu’il chante, il les tire
124  I,   43     |                  Vous savez peu des choses de ce monde, répliqua don
125  I,   44     |           volontés humaines que les choses de ce monde. »~ ~ ~À ces
126  I,   44     |           sa tête. Parmi toutes les choses que le barbier débitait
127  I,   44     |            peut-être que toutes les choses qui arrivent en ce château
128  I,   45     |       morion, une salade, et autres choses relatives à la milice, c’
129  I,   45     |             plaisanterie ; mais les choses sérieuses auxquelles il
130  I,   45     |              vous pourrez juger des choses de ce château comme elles
131  I,   46     |          seigneur chevalier, toutes choses vont et se passent à la
132  I,   46     |         mainte fois, que toutes les choses de ce château arrivent par
133  I,   47     |          autres convoitent de pires choses ; et chacun est fils de
134  I,   47     |        homme en cage, avec d’autres choses qui le divertiraient. Le
135  I,   47     |            qu’elle admire, dans les choses que lui présente la vue
136  I,   47     |       livres les écrivent comme des choses d’invention et de mensonge,
137  I,   47     |        satisfaction. Or, toutes ces choses ne pourront se trouver sous
138  I,   48     |            chevalerie avec d’autres choses dignes de son esprit~ ~ ~ ~«
139  I,   48     |             ajoutai encore d’autres choses qui le laissèrent un peu
140  I,   48     |             sortirait amusé par les choses plaisantes, instruit par
141  I,   48     |        plaisantes, instruit par les choses sérieuses, étonné par les
142  I,   48     |           pour avoir représenté des choses irrévérencieuses pour quelques
143  I,   49     |        enchanté, ainsi que d’autres choses du même calibre, aussi loin
144  I,   49     |   guerrières, et finalement tant de choses extravagantes comme en contiennent
145  I,   49     |          vertu, instruit aux bonnes choses, fortifié dans les bonnes
146  I,   49     |     complète il avait de toutes les choses relatives à sa chevalerie
147  I,   50     |             avec une foule d’autres choses qui étonnent le chevalier,
148  I,   50     |           cependant il y a bien des choses à dire sur ce chapitre des
149  I,   51     |            à se plaindre de tant de choses, il ne se plaint que de
150  I,   52     |             mais j’apporte d’autres choses de plus de poids et de considération.~ ~ ~–
151  I,   52     |     montrez-moi vite, cher ami, ces choses de plus de considération
152  I,   52     |              en cette occasion, des choses dignes de sa haute valeur
153 II,  Pro     |             doigts. L’abondance des choses, même bonnes, les déprécie,
154 II,    1     |            rappeler le souvenir des choses passées. Toutefois, ils
155 II,    1     |       manger des confortants et des choses bonnes pour le cœur et le
156 II,    1     |           la capitale. Entre autres choses, il dit qu’on tenait pour
157 II,    1     |      totalement guéri. Entre autres choses, le fou accusa le recteur
158 II,    1     |                  Pour bien d’autres choses le seigneur curé a pleine
159 II,    2     |         vous voulez que je dise les choses toutes nues et sans autre
160 II,    2     |             à discourir sur tant de choses, que ni à vous ni à moi
161 II,    2     |     Dulcinée du Toboso, et d’autres choses qui se sont passées entre
162 II,    3     |         traduction27.~ ~ ~– Une des choses, dit à ce propos don Quichotte,
163 II,    3     |          peut conter ou chanter les choses, non comme elles furent,
164 II,    3     |             s’il eût dit de moi des choses qui ne fussent pas d’un
165 II,    4(41) |      Espagne. On l’y appliquait aux choses les plus graves. Ainsi,
166 II,    5     |   intelligence bornée, et y dit des choses si subtiles qu’il semble
167 II,    5     |           est l’entendeur de toutes choses, et restons-en là. Mais
168 II,    5     |            de la femme ! Combien de choses tu as enfilées l’une au
169 II,    5     |       souviens bien, que toutes les choses présentes, celles que nous
170 II,    5     |             de force que toutes les choses passées. (Tous ces propos
171 II,    6     |         personne à personne, toutes choses que tu ne connais pas, mais
172 II,    6     |           la naissance, te dire des choses qui t’étonneraient bien ;
173 II,    7     |           ne tire pas tellement les choses par les cheveux, que je
174 II,    7     |           femmes mariées, et autres choses de la même espèce qui touchent,
175 II,    7     |         pour se munir de toutes les choses nécessaires au voyage, et
176 II,    8     |      figures différentes toutes les choses qui pourraient me faire
177 II,    8     |              celui-ci n’ait mis des choses pour d’autres, mêlant mille
178 II,    8     |        ville, où il leur arriva des choses qui peuvent s’appeler ainsi.~ ~ ~ ~
179 II,    9     |           avec respect, Sancho, des choses de ma dame, dit don Quichotte ;
180 II,    9     |       arriva dans son ambassade des choses qui demandent et méritent
181 II,   10     |             ainsi que bien d’autres choses de la même force, il ne
182 II,   12     |           et en ont appris bien des choses d’importance ; par exemple,
183 II,   16     |            sait la vérité de toutes choses », répondit Sancho ; et,
184 II,   16     |                     Il y a bien des choses à dire, répondit don Quichotte,
185 II,   16     |        avait, et lui dit qu’une des choses en quoi les anciens philosophes,
186 II,   16     |            ni d’effort, il fait des choses qui justifient celui qui
187 II,   18     |      Gaban-Vert, ainsi que d’autres choses extravagantes~ ~ ~ ~ ~Don
188 II,   18     |            brun. Mais, avant toutes choses, dans cinq ou six chaudronnées
189 II,   18     |            que je l’ai vu faire des choses dignes du plus grand fou
190 II,   18     |         Quichotte dit, entre autres choses, à don Lorenzo :~ ~ ~« Le
191 II,   18     |           bride ; et, remontant aux choses d’en haut, il doit garder
192 II,   18     |       espérer.~ ~ ~« Je demande des choses impossibles, car que le
193 II,   18     |        facile la plus difficile des choses.~ ~ ~« Le désir a mal réussi,
194 II,   19     |             pourtant, de toutes les choses que j’ai mentionnées et
195 II,   19     |         pourrais dire bien d’autres choses encore sur ce sujet, mais
196 II,   19     |                 Dieu fera mieux les choses, s’écria Sancho ; car, s’
197 II,   19     |           sur sa monture.~ ~ ~« Les choses ne doivent pas se passer
198 II,   22     |           maître, quand je parle de choses moelleuses et substantielles,
199 II,   22     |       errant, quand on sait tant de choses ! Je m’imaginais en mon
200 II,   22     |           traite de l’invention des choses ; c’est un livre de grand
201 II,   22     |           érudition, car toutes les choses importantes que Polydore
202 II,   22     |         pour savoir et vérifier des choses, lesquelles, une fois sues
203 II,   22     |            y trouvera peut-être des choses bonnes à mettre dans mon
204 II,   23     |            Chapitre XXIII~ ~ ~ ~Des choses admirables que l’insigne
205 II,   23     |     profonde caverne de Montésinos, choses dont l’impossibilité et
206 II,   23     |            on disait vrai en toutes choses, sauf quant à la dague,
207 II,   23     |         Merlin a prophétisé tant de choses, ce don Quichotte de la
208 II,   23     |             fond, a pu voir tant de choses, a pu tant écouter et tant
209 II,   23     |             car, puisque toutes les choses qui lui sont arrivées sont
210 II,   23     |            à présent que, parmi les choses infinies et les merveilles
211 II,   23     |             as nulle expérience des choses du monde, toutes celles
212 II,   23     |         plus tard quelques-unes des choses que j’ai vues là-bas ; elles
213 II,   24     |             car j’y ai gagné quatre choses ; la première, d’avoir connu
214 II,   24     |            du désir d’apprendre des choses nouvelles, il décida qu’
215 II,   24     |           dire tant et de si belles choses, comme celles qu’il vient
216 II,   25     |        après quoi je vous dirai des choses qui vous étonneront.~ ~ ~–
217 II,   25     |             parle beaucoup plus des choses passées que des choses à
218 II,   25     |          des choses passées que des choses à venir, et, bien qu’il
219 II,   25     |           donne aucune nouvelle des choses à venir ; des choses passées,
220 II,   25     |            des choses à venir ; des choses passées, il en sait quelque
221 II,   25     |             Mais puisqu’il sait les choses présentes, voici mes deux
222 II,   25     |             ne répond point sur les choses à venir. Si elle y répondait,
223 II,   25     |             un singe devinât ni les choses futures, ni les choses passées.
224 II,   25     |          les choses futures, ni les choses passées. Aussi, tandis que
225 II,   25     |           le singe ne répond qu’aux choses passées ou présentes, et
226 II,   25     |            étend pas plus loin. Les choses à venir, il ne les sait
227 II,   25     |          quel pouvoir il devine les choses. Je suis en effet certain
228 II,   25     |            et hâblerie, ou du moins choses purement rêvées.~ ~ ~– Tout
229 II,   25     |            à son singe si certaines choses qui lui étaient arrivées
230 II,   25     |            veut savoir si certaines choses qui lui sont arrivées dans
231 II,   25     |                Le singe dit que les choses que Votre Grâce a vues ou
232 II,   25     |         temps, découvreur de toutes choses, n’en laisse aucune qu’il
233 II,   25     |            Quichotte, c’est une des choses les plus dignes d’être vues
234 II,   26     |         marionnettes, avec d’autres choses fort bonnes en vérité~ ~ ~ ~ ~
235 II,   26     |          avoir dit toutes sortes de choses au sujet du péril que courait
236 II,   26     |            exige pas qu’on mène les choses si bien par le bout du fil,
237 II,   26     |       errante par-dessus toutes les choses qui vivent sur la terre !~ ~ ~–
238 II,   26     |            temps de conter d’autres choses relatives à l’intelligence
239 II,   27     |      permette ! Il n’y a que quatre choses pour lesquelles les républiques
240 II,   27     |             enfantillages, pour des choses plutôt bonnes à faire rire
241 II,   28     |           Chapitre XXVIII~ ~ ~ ~Des choses que dit Ben-Engéli, et que
242 II,   29     |          Pierre lui eût dit que ces choses étaient en partie vraies,
243 II,   29     |           tu connaissais toutes ces choses, ou même une partie, tu
244 II,   29     |      enchantements transforment les choses, et les font sortir de leur
245 II,   29     |            les font paraître autres choses, comme l’expérience l’a
246 II,   30     |             la fortune arrangea les choses bien au rebours de ce qu’
247 II,   31     |       traite d’une foule de grandes choses~ ~ ~ ~ ~Sancho ne se sentait
248 II,   32     |             ne sache pas un mot des choses qu’il a dites ?~ ~ ~– Seriez-vous
249 II,   32     |       restaient à table, causant de choses et d’autres, mais qui toutes
250 II,   32     |           réelle, et ce sont de ces choses dont la vérification ne
251 II,   32     |             du moins la plupart des choses qui m’arrivent, ne se passent
252 II,   32     |       maléfices, se vengent sur les choses que j’aime le plus, et veulent
253 II,   32     |         ajouterais d’autres petites choses qui me restent dans l’estomac,
254 II,   32     |             Si en quelqu’une de ces choses il m’est possible de servir
255 II,   33     |             que parfois il dise des choses qui sont, à mon avis et
256 II,   33     |      hasarde à lui faire croire des choses qui n’ont ni pieds ni tête,
257 II,   33     |             mettre en doute que les choses que nous n’avons jamais
258 II,   34     |            esprit occupé de tant de choses que j’oubliais la principale,
259 II,   36     |            à Sancho :~ ~ ~« En deux choses le bon gouverneur sort un
260 II,   38     |           le nom de la chose ou des choses qui abondent le plus dans
261 II,   39     |            il y a remède à bien des choses. D’ailleurs, la faute de
262 II,   39     |             lui dis tant et tant de choses qu’elles le firent suspendre
263 II,   40     |               Chapitre XL~ ~ ~ ~Des choses relatives à cette mémorable
264 II,   41     |            fait ; car commencer les choses, c’est les avoir à moitié
265 II,   41     |          volée sortent du cours des choses ordinaires, tu verras et
266 II,   41     |             chasse ta frayeur ; les choses vont en effet comme elles
267 II,   41     |         hors de l’ordre naturel des choses, il n’est pas étonnant que
268 II,   42     |    gouverner son île, avec d’autres choses fort bien entendues~ ~ ~ ~ ~
269 II,   42     |             n’êtes savant en toutes choses, et j’espère que vous ferez
270 II,   42     |             porter et de toutes les choses nécessaires à votre départ.~ ~ ~–
271 II,   42     |             ciel, qui a disposé les choses avec bienveillance, puis
272 II,   43     |            vois bien que toutes les choses que Votre Grâce vient de
273 II,   43     |           gaucher, signifie de deux choses l’une ; ou qu’il est fils
274 II,   44     |         suffisance pour traiter des choses de l’univers entier, il
275 II,   44     |             a dit : Possédez toutes choses comme si vous ne les possédiez
276 II,   47     |            podridas, il y a tant de choses et de tant d’espèces, que
277 II,   47     |             met à conter toutes les choses de cette histoire, quelque
278 II,   49     |        peine de me faire manger des choses succulentes, ni des mets
279 II,   49     |             du tout, dire de telles choses, pleines de sentences et
280 II,   49     |             Chaque jour on voit des choses nouvelles dans le monde ;
281 II,   49     |       conter ce que c’était que ces choses, et beaucoup d’autres que
282 II,   50     |           mon bon père, et d’autres choses encore. »~ ~ ~À ces cris
283 II,   51     |            entre autres, faire deux choses ; l’une, être affable et
284 II,   51     |             il ordonna de si bonnes choses que ses lois sont encore
285 II,   52     |                   Mais avant toutes choses, ajouta-t-il, il faut que
286 II,   53     |            que, dans cette vie, les choses doivent toujours durer au
287 II,   53     |         vaut bien mieux laisser ces choses à mon maître don Quichotte,
288 II,   54     |             LIV~ ~ ~ ~Qui traite de choses relatives à cette histoire,
289 II,   54     |         laissé passer bien d’autres choses, et revenons tenir compagnie
290 II,   54     |          bien pourvues, du moins de choses excitantes et qui appellent
291 II,   55     |               Chapitre LV~ ~ ~ ~Des choses qui arrivèrent en chemin
292 II,   55     |           mon gouvernement pour des choses et des causes qui ne peuvent
293 II,   56     |             n’avait qu’à régler les choses comme il lui plairait, et
294 II,   56     |           éclats de rire.~ ~ ~« Les choses qui arrivent au seigneur
295 II,   56     |           une en l’autre toutes les choses qui regardent mon maître ?
296 II,   58     |           la même chance. Quant aux choses du hasard que le vulgaire
297 II,   58     |              Comment chacune de ces choses en particulier, ou toutes
298 II,   58     |             la tête, et je vois des choses plus faites pour épouvanter
299 II,   59     |              Il ne faut pas tant de choses, répliqua Sancho ; avec
300 II,   59     |        trouvé chez cet auteur trois choses dignes de blâme. La première,
301 II,   59     |          même doit se détourner des choses obscènes et ridicules, à
302 II,   61     |         dans Barcelone, et d’autres choses qui ont plus de vérité que
303 II,   62     |            de répondre à toutes les choses qu’on lui demande à l’oreille.
304 II,   62     |            dit-on, montre en toutes choses, se perdre et s’écouler
305 II,   62     |            il renferme pourtant des choses fort bonnes et fort substantielles.~ ~ ~–
306 II,   62     |           peut s’occuper à de pires choses, et qui lui donnent moins
307 II,   63     |             voici véritablement des choses enchantées, et non celles
308 II,   64     |         Grâce arrange fort bien les choses, reprit Sancho ; mais du
309 II,   66     |             qui t’apprend de telles choses. Mais ce que je puis te
310 II,   66     |            au monde, que toutes les choses qui s’y passent, bonnes
311 II,   67     |      quelques brebis, et toutes les choses nécessaires à la profession
312 II,   70     |      soixante-neuvième et traite de choses fort importantes pour l’
313 II,   74     |           sa mort~ ~ ~ ~ ~Comme les choses humaines ne sont point éternelles,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License