IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Alphabétique [« »] ânons 10 anonyme 1 ans 68 anselme 135 anses 1 ante-rocin 1 antée 2 | Fréquence [« »] 137 tandis 137 tel 136 fernand 135 anselme 135 finalement 135 furent 134 diable | Miguel de Cervantes Saavedra L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche Concordances anselme |
Tome, Chap.
1 I, 33| gentilshommes d’illustre famille, Anselme et Lothaire, liés ensemble 2 I, 33| affection. Il est bien vrai qu’Anselme était plus enclin aux passe-temps 3 I, 33| chasse ; mais, à l’occasion, Anselme sacrifiait ses goûts pour 4 I, 33| pour se livrer à ceux d’Anselme : de cette façon, leurs 5 I, 33| la même harmonie.~ ~ ~ ~Anselme était éperdument épris d’ 6 I, 33| ami, qu’en peu de temps Anselme se vit en possession de 7 I, 33| raison par les amis.~ ~ ~ ~Anselme s’aperçut bientôt du refroidissement 8 I, 33| autres encore que fit valoir Anselme pour persuader à Lothaire 9 I, 33| prudence et de discrétion, qu’Anselme demeura satisfait des bonnes 10 I, 33| prairie hors de la ville, Anselme prit Lothaire à part, et 11 I, 33| étonnement les paroles d’Anselme, ne sachant à quoi tendait 12 I, 33| Tu as raison, répondit Anselme, et, dans cette confiance, 13 I, 33| furent les propos que tint Anselme à Lothaire, et celui-ci 14 I, 33| ne peux me persuader, ami Anselme, que tout ce que tu viens 15 I, 33| je sais bien que tu es Anselme, et tu sais bien que je 16 I, 33| que tu n’es plus le même Anselme, et que tu dois avoir aussi 17 I, 33| as dites ne sont de cet Anselme, mon ami, ni celles que 18 I, 33| de son ami. Or, dis-moi, Anselme, laquelle de ces deux choses 19 I, 33| partant sans vie. Écoute, ami Anselme, prends patience, et ne 20 I, 33| Très-volontiers, reprit Anselme, dis ce que tu voudras. »~ ~ ~ 21 I, 33| Il me semble, ô Anselme, que tu as à présent l’esprit 22 I, 33| découvert, réponds-moi, Anselme : ne m’as-tu pas dit qu’ 23 I, 33| veux commettre. Dis-moi, Anselme, si le ciel, ou une faveur 24 I, 33| imprudent. Eh bien, mon cher Anselme, sache que Camille est ce 25 I, 33| ai dit jusqu’à présent, ô Anselme ! n’a eu trait qu’à ce qui 26 I, 33| déshonoré191. Vois donc, ô Anselme ! vois le péril auquel tu 27 I, 33| après avoir ainsi parlé, et Anselme demeura si troublé, si rêveur, 28 I, 33| voyant le parti pris d’Anselme, et ne sachant plus quels 29 I, 33| troubler l’âme de Camille, Anselme restât satisfait. Il lui 30 I, 33| qu’il le trouverait bon. Anselme le serra tendrement dans 31 I, 33| œuvre dès le lendemain. Anselme promit à Lothaire de lui 32 I, 33| celle que lui supposait Anselme.~ ~ ~ ~Après ces arrangements, 33 I, 33| Lothaire regagna sa maison, et Anselme demeura dans la sienne, 34 I, 33| imagina un moyen de tromper Anselme sans offenser Camille. Le 35 I, 33| achevé, on desservit, et Anselme pria Lothaire de rester 36 I, 33| offrit à l’accompagner ; mais Anselme n’écouta ni l’un ni l’autre : 37 I, 33| croire qu’elle était feinte. Anselme sortit, Camille et Lothaire 38 I, 33| en attendant le retour d’Anselme. Camille lui répondit qu’ 39 I, 33| à sa place jusqu’à ce qu’Anselme revînt. Quand celui-ci trouva 40 I, 33| aussitôt quittèrent la maison. Anselme alors le questionna, et 41 I, 33| cela satisfit pleinement Anselme, qui promit à Lothaire de 42 I, 33| et cependant il assurait Anselme que, chaque fois, il lui 43 I, 33| Cela va bien, dit Anselme ; jusqu’ici Camille a résisté 44 I, 33| façon, voulut qu’un jour Anselme, ayant laissé comme d’habitude 45 I, 33| Lothaire, Lothaire, s’écria Anselme, que tu tiens mal ta promesse, 46 I, 33| satisfaire mon désir ? »~ ~ ~Anselme n’en dit pas davantage ; 47 I, 33| surpris en mensonge, il jura à Anselme que, dès cet instant, il 48 I, 33| dissipé tes soupçons. »~ ~ ~Anselme le crut, et, pour lui laisser 49 I, 33| Imprudent et malheureux Anselme ! qu’est-ce que tu fais, 50 I, 33| même me sera refusé. »~ ~ ~Anselme partit le lendemain pour 51 I, 33| à des soins plus graves. Anselme répliqua que tel était son 52 I, 33| que contre son gré.~ ~ ~ ~Anselme partit : Lothaire vint dès 53 I, 33| ville, et fuir si loin qu’Anselme ne le vît plus, et qu’il 54 I, 33| faire des comparaisons entre Anselme et lui, qui toutes se terminaient 55 I, 33| jours après le départ d’Anselme, pendant lesquels il fut 56 I, 33| nuit même un de ses gens à Anselme, avec un billet ainsi conçu :~ ~ ~ ~ 57 I, 34| En recevant cette lettre, Anselme comprit que Lothaire avait 58 I, 34| étonnée de cette réponse d’Anselme, qui la mit dans un plus 59 I, 34| disculper Lothaire auprès d’Anselme, quand ce dernier lui demanderait 60 I, 34| laissait encore l’absence d’Anselme, de pousser vivement le 61 I, 34| Camille le projet qu’avait eu Anselme, et de lui dire que c’était 62 I, 34| bout de quelques jours, Anselme revint dans sa maison ; 63 I, 34| promesses. Sois satisfait, Anselme, et ne pense plus à tenter 64 I, 34| éviter le payement. »~ ~ ~Anselme fut ravi des paroles de 65 I, 34| ainsi tombés d’accord, Anselme, de retour à sa maison, 66 I, 34| trouver seul avec elle. Anselme lui dit qu’elle pouvait 67 I, 34| et qu’il ne l’avait dit à Anselme qu’afin de pouvoir s’occuper 68 I, 34| table, après le dessert, Anselme pria Lothaire de réciter 69 I, 34| Camille, et plus encore à Anselme, qui le loua, et dit que 70 I, 34| moindre doute, » reprit Anselme, qui semblait vouloir expliquer 71 I, 34| soucieuse de l’artifice d’Anselme qu’éperdument éprise de 72 I, 34| offrent à sa vue ! »~ ~ ~Anselme loua ce second sonnet, comme 73 I, 34| temps au temps, pour qu’Anselme n’eût pas celui de revenir, 74 I, 34| rien à la connaissance d’Anselme ou de Lothaire. Léonella 75 I, 34| si indue de la maison d’Anselme n’y était pas entré pour 76 I, 34| offensé, il courut chez Anselme avant l’heure de son lever.~ ~ ~« 77 I, 34| Apprends, lui dit-il, apprends, Anselme, que depuis plusieurs jours 78 I, 34| outrage. »~ ~ ~Le pauvre Anselme resta stupéfait et comme 79 I, 34| jalouse, il avait révélé à Anselme, et le complot qu’ils avaient 80 I, 34| Lothaire de faire en sorte qu’Anselme se cachât le lendemain, 81 I, 34| ne manquât pas, lorsque Anselme serait dans sa cachette, 82 I, 34| ferait s’il ne savait pas qu’Anselme était caché près d’eux. 83 I, 34| de campagne de son ami, Anselme partit et revint aussitôt 84 I, 34| adresse préparé les moyens. Anselme donc, établi dans sa cachette, 85 I, 34| furent bien assurées qu’Anselme était caché, elles entrèrent 86 I, 34| tu prisses cette épée d’Anselme que je t’ai demandée, pour 87 I, 34| honneur et de son amitié pour Anselme. Ouvre cette fenêtre, Léonella, 88 I, 34| confiance de mon seigneur Anselme, qui a laissé prendre pied 89 I, 34| le laisserons là pour qu’Anselme l’enterre : car il est juste 90 I, 34| dois à mon époux. »~ ~ ~Anselme écoutait toute cette conversation, 91 I, 34| pas mieux tout révéler à Anselme ? Mais, déjà, je lui ai 92 I, 34| bravache désespéré.~ ~ ~ ~Anselme, couvert par une tapisserie 93 I, 34| tu me dises si tu connais Anselme, mon époux, et quelle opinion 94 I, 34| avait dit de faire cacher Anselme, il n’eût compris le tour 95 I, 34| que je connais ton époux Anselme, que nous nous connaissons 96 I, 34| comme il savait que son ami Anselme était à l’écouter, il disait 97 I, 34| Il considérait combien Anselme devait être persuadé qu’ 98 I, 34| précédés, pour faire croire à Anselme qu’il possédait dans Camille 99 I, 34| cas, chercher que dire à Anselme sur la cause de cette blessure 100 I, 34| bonnes intentions. »~ ~ ~Anselme, comme on le pense bien, 101 I, 34| reprochait de l’avoir offensé. Anselme voyait bien que Lothaire 102 I, 34| Après cette aventure, Anselme resta le mari le plus délicieusement 103 I, 34| parut au grand jour, et Anselme paya de sa vie son imprudente 104 I, 35| de l’aventure, c’est qu’Anselme, rassuré désormais sur la 105 I, 35| mine à Lothaire, afin qu’Anselme comprît au rebours les sentiments 106 I, 35| vue. Mais, toujours dupe, Anselme ne voulut aucunement y consentir, 107 I, 35| intrigue. Une nuit enfin, Anselme entendit marcher dans la 108 I, 35| la fenêtre dans la rue. Anselme s’élança pour le saisir, 109 I, 35| que c’est mon époux. »~ ~ ~Anselme ne voulut pas croire à cette 110 I, 35| Dis-les sur-le-champ, répondit Anselme, ou sinon tu es morte.~ ~ ~– 111 I, 35| Ce peu de mots apaisèrent Anselme, qui voulut bien accorder 112 I, 35| Léonella découvrirait à Anselme tout ce qu’elle savait de 113 I, 35| même, dès qu’elle crut qu’Anselme dormait, elle rassembla 114 I, 35| tous deux au courroux d’Anselme. La confusion où la visite 115 I, 35| Dès que le jour parut, Anselme, sans s’apercevoir que Camille 116 I, 35| argent qu’il possédait, Anselme pensa perdre l’esprit.~ ~ ~ ~ 117 I, 35| et, après l’avoir salué, Anselme lui demanda quelles nouvelles 118 I, 35| Lothaire, cet intime ami d’Anselme le riche, qui demeure auprès 119 I, 35| nuit Camille, la femme d’Anselme, et que celui-ci a également 120 I, 35| une fenêtre de la maison d’Anselme. Je ne sais pas exactement 121 I, 35| étroite amitié qui unissait Anselme et Lothaire, si grande qu’ 122 I, 35| Savez-vous par hasard, demanda Anselme, quel chemin ont pris Lothaire 123 I, 35| avec Dieu, seigneur, reprit Anselme.~ ~ ~– Restez avec lui, » 124 I, 35| terribles nouvelles, le pauvre Anselme fut sur le point de perdre 125 I, 35| de quelque mal dangereux. Anselme aussitôt pria qu’on le mît 126 I, 35| qu’il était tard, et qu’Anselme n’appelait point, le maître 127 I, 35| bien écrit de la main d’Anselme, et qui contenait ce peu 128 I, 35| serait pas juste… »~ ~ ~Anselme n’en avait pas écrit davantage, 129 I, 35| de sa mort les parents d’Anselme, lesquels savaient déjà 130 I, 35| périlleuse expérience que celle d’Anselme. Que l’aventure ait été 131 I, 51| plus. Mon rival se nomme Anselme, et moi je m’appelle Eugène, 132 I, 51| connaissance. Je restai stupéfait, Anselme confondu, le père triste, 133 I, 51| fois enfermée, les yeux d’Anselme devinrent aveugles, ou du 134 I, 51| aveuglement du père. Finalement, Anselme et moi nous tombâmes d’accord 135 I, 51| jugement, c’est mon rival Anselme : ayant à se plaindre de