gras = Texte principal
    Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

  1  I,    1     |       véridique histoire prirent occasion d’affirmer qu’il devait
  2  I,    2     |       les siennes, à la première occasion, qu’elles devinssent plus
  3  I,    2     |      trouver dans cette masure l’occasion et les occasions de ne pas
  4  I,    2     |        leur besoin d’ajuster à l’occasion présente ce vieux romance
  5  I,    4     |          trouver tout à propos l’occasion d’en faire une à laquelle
  6  I,    6     |         facile à broncher, cette occasion de rechute. Puisque nous
  7  I,    7     |     honorable monture dès qu’une occasion se présenterait, c’est-à-dire
  8  I,   13     | enterrement, voulut lui offrir l’occasion de poursuivre ses extravagants
  9  I,   13     |        lorsqu’ils se trouvent en occasion d’affronter quelque grande
 10  I,   14     |   intention, il lui sembla que l’occasion était belle d’exercer sa
 11  I,   16     |       passer en fumée l’heureuse occasion que m’offre votre infinie
 12  I,   19     |         dès que j’en trouverai l’occasion, une triste et horrible
 13  I,   21     |       pas me mettre davantage en occasion d’en avoir besoin ; au contraire,
 14  I,   22     |          expérience, qui, dans l’occasion la plus pressante, et quand
 15  I,   22     |    galériens, voyant cette belle occasion de recouvrer la liberté,
 16  I,   23     |         comme la nécessité est l’occasion qui fait le larron, et que
 17  I,   24     |       que donne un père en cette occasion.~ ~ ~« Le moment de mon
 18  I,   24     |       imaginer, en voyant quelle occasion elle m’offrait de revoir
 19  I,   24     |       époux, et il cherchait une occasion de se mettre en sûreté avant
 20  I,   25     |  ignorant et malintentionné prit occasion de dire et de croire qu’
 21  I,   25     |          passer sans la saisir l’occasion qui m’offre si commodément
 22  I,   26     |       cœur, et la transcrire à l’occasion. Sancho la répéta donc trois
 23  I,   27     |         auparavant, lorsque, à l’occasion de maître Élisabad, et par
 24  I,   28     |         qui l’observaient eurent occasion de voir une beauté si incomparable,
 25  I,   28     |       être, je n’aurais pas eu l’occasion de vous en parler à cette
 26  I,   28     |        mes suppositions ; mais l’occasion de les dire n’est pas venue,
 27  I,   28     |     attraits, il voulut saisir l’occasion que semblait lui offrir
 28  I,   29     |       était capable. Par la même occasion, il conta brièvement le
 29  I,   29     |          n’avait encore eu nulle occasion d’en faire usage. Ils furent
 30  I,   29     |          le charme à la première occasion.~ ~ ~ ~Il fut alors arrêté
 31  I,   30     |         n’ai eu ni le temps ni l’occasion de t’interroger en détail
 32  I,   30     |       fortune nous accorde cette occasion et ce loisir, ne me refuse
 33  I,   31     |     laisserez passer et perdre l’occasion d’un si haut mariage, où
 34  I,   32     |       compagnie. Le curé prenant occasion de dire que c’étaient les
 35  I,   33     |         de la chasse ; mais, à l’occasion, Anselme sacrifiait ses
 36  I,   33     |        qui l’on ne laisse aucune occasion de s’échapper, celle qui
 37  I,   33     | vertueuse par crainte ou faute d’occasion, je ne veux pas la tenir
 38  I,   33     |           ou n’avoir donné nulle occasion, nul prétexte pour que sa
 39  I,   33     |         qu’il n’ait donné aucune occasion pour qu’elle ait péché.
 40  I,   33     |       comme je le disais, aucune occasion, aucun prétexte à ce grief :
 41  I,   33     |        lui fournir le temps et l’occasion d’entretenir Camille tête
 42  I,   33     |       donner chaque jour la même occasion d’entretenir sa femme, quand
 43  I,   33     |     Camille, en même temps que l’occasion que lui avait fournie l’
 44  I,   33     |       infidèle ami le temps et l’occasion de l’entretenir une seconde
 45  I,   34     |          c’était par hasard, par occasion et sans dessein qu’il l’
 46  I,   34     |          meilleur ministre que l’occasion ; c’est de l’occasion qu’
 47  I,   34     |          l’occasion ; c’est de l’occasion qu’il se sert pour tous
 48  I,   34     |       assez de soin à fuir toute occasion d’éveiller et d’encourager
 49  I,   34     |          nuit, afin de trouver l’occasion de quitter sa retraite et
 50  I,   34     |   échapper, et lui, saisissant l’occasion, courut aussitôt à la demeure
 51  I,   37     |          offrez ; dans une telle occasion, et de personnes telles
 52  I,   37     |       captif ; elle n’a pas eu l’occasion de l’être depuis notre départ
 53  I,   38     |          et de plomb va m’ôter l’occasion de me rendre célèbre sur
 54  I,   39     |       fois que nous en aurions l’occasion, notre bonne ou mauvaise
 55  I,   39     |          capitaine à la première occasion, j’aimai mieux tout abandonner
 56  I,   39     |       que je devais en semblable occasion, je sautai sur le pont de
 57  I,   39     |           Là, je fus témoin de l’occasion qu’on perdit de prendre
 58  I,   40     |        de s’enfuir à la première occasion favorable. Il y en a qui
 59  I,   40     |         chercher, en tout cas, l’occasion d’y aller et de la voir.
 60  I,   41     |      point au désir du renégat l’occasion de se satisfaire. Celui-ci,
 61  I,   41     |  laissera pas attendre une autre occasion, pour peu qu’elle tarde,
 62  I,   41     |     captifs, et qu’à la première occasion la liberté leur serait rendue.
 63  I,   42     |    préjudiciable de perdre cette occasion.~ ~ ~ ~Finalement, tout
 64  I,   44     |          chevalier à la première occasion qui s’offrirait, pensant
 65  I,   46     |          je ne veux pas perdre l’occasion de la relever, et de la
 66  I,   47     |       lire dès qu’il en aurait l’occasion.~ ~ ~ ~Montant à cheval,
 67  I,   47     |       même, s’il en a l’envie, l’occasion ne lui manquera pas de se
 68  I,   48     |          nos amis pour te donner occasion de penser ce que tu penses,
 69  I,   49     |          de vivre, comme donnant occasion au vulgaire ignorant de
 70  I,   50     |         m’offrît bientôt quelque occasion de devenir empereur, pour
 71  I,   50     |     manger, quand il en trouve l’occasion, jusqu’à n’en pouvoir plus,
 72  I,   52     |          il lui arriva, en cette occasion, des choses dignes de sa
 73 II,    4     |     aviser, quand il en aurait l’occasion, de sa bonne ou mauvaise
 74 II,    6     |          À tout risque, en toute occasion, nous les attaquons sans
 75 II,   13     |       des viandes froides pour l’occasion, ainsi que cette outre pendue
 76 II,   14(103)|      sans doute que Boileau prit occasion de son épigramme :~ ~ ~ ~
 77 II,   16     |          route, s’imaginant, à l’occasion de sa victoire passée, qu’
 78 II,   16     |           lui ai-je donné jamais occasion de me porter rancune ? suis-je
 79 II,   16     |      monde. Jamais, en semblable occasion, il n’a fait la moindre
 80 II,   17(116)|         maîtresse. C’est à cette occasion que la reine Isabelle l’
 81 II,   19     |     paysanne. L’amour prit de là occasion de rappeler au monde l’histoire
 82 II,   19     |       prouve par l’expérience, l’occasion est belle ; vous avez là
 83 II,   28     |        garder pour une meilleure occasion. Cette vérité trouva sa
 84 II,   30     |           Aussi cherchait-il une occasion de pouvoir, sans entrer
 85 II,   31     |        fois qu’elle s’offrait, l’occasion de faire bombance. L’histoire
 86 II,   31     |         bons mots pour une autre occasion ; attendez qu’ils semblent
 87 II,   34     |       les aventures, ils prirent occasion de celle que leur avait
 88 II,   34     |          le vendre à la première occasion qui s’offrirait.~ ~ ~ ~Le
 89 II,   43     |          et de me remarier, si l’occasion s’en présente, cela ne me
 90 II,   48     |      solitude, ce silence, cette occasion, ne réveilleront point mes
 91 II,   48     |          j’y donnasse la moindre occasion, voilà qu’un écuyer devint
 92 II,   49     |            attends l’époque et l’occasion de faire tes affaires ;
 93 II,   49     |          que, si l’on m’en donne occasion, l’on verra des merveilles ;
 94 II,   50     |         de prendre ses ébats à l’occasion de don Quichotte, elle dépêcha
 95 II,   54     |         qu’il s’offrît une telle occasion de montrer aux seigneurs
 96 II,   56     |         ce qu’il ferait en cette occasion, elles le tiendraient pour
 97 II,   56     |           ne voulut pas perdre l’occasion qui s’offrait de triompher
 98 II,   57     |         d’en faire, j’en avais l’occasion toute trouvée dans mon gouvernement. »~ ~ ~
 99 II,   60     |     réservant pour une meilleure occasion. Les bandits accoururent
100 II,   60     |   habitude d’en verser en aucune occasion. Les domestiques fondaient
101 II,   62     |     ainsi que pour lui fournir l’occasion d’étaler en public ses extravagances,
102 II,   63     |    recluse que je ne laissasse l’occasion de me voir à un jeune homme
103 II,   66     |    rencontraient, ils auraient l’occasion de reprendre l’entretien.
104 II,   70     |        est de là que le duc prit occasion de faire ce nouveau tour
105 II,   72     |           pour donner à Sancho l’occasion d’accomplir sa pénitence.
106 II,   73     |        sans attendre ni délai ni occasion, s’enferma sur-le-champ
107 II,   74     |             Pardonne-moi, ami, l’occasion que je t’ai donnée de paraître
108 II,   74     |      possible, de me pardonner l’occasion que je lui ai si involontairement