gras = Texte principal
    Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

  1  I           |           te supplier, presque les larmes aux yeux, comme d’autres
  2  I,    6     |          ouvert qui s’appelait les Larmes d’Angélique.63~ ~ ~ ~« Ah !
  3  I,   14     |            point sans arracher des larmes à tous les assistants. On
  4  I,   20     |          dans aucun temps, que des larmes ou des prières m’aient empêché
  5  I,   20     |       conseils, ses prières et ses larmes, résolut de recourir à son
  6  I,   21     |       baisers et les baigne de ses larmes ; ils se concertent sur
  7  I,   23     |       Sancho se consola, sécha ses larmes, calma ses sanglots, et
  8  I,   23     |           nous n’eussions fondu en larmes. Il suffisait de considérer
  9  I,   27     |          ses yeux se remplirent de larmes, sa voix s’éteignit ; il
 10  I,   27     |       fenêtre, les yeux baignés de larmes, et qu’elle lui avait dit
 11  I,   27     |         merci ; touché surtout des larmes de cette belle dame, je
 12  I,   27     |          ni l’eau de matière à mes larmes ; le feu seul s’était accru,
 13  I,   28     |     violence pour retenir quelques larmes qui lui venaient aux yeux,
 14  I,   28     |          ailleurs en sorte que les larmes donnassent crédit à ses
 15  I,   28     |     tromper, ni vos soupirs et vos larmes m’attendrir. Mais, si je
 16  I,   28     |       témoins qu’il invoquait, les larmes qu’il répandait en abondance,
 17  I,   28     |           se mouillèrent encore de larmes, sa bouche s’enflamma de
 18  I,   28     |            joues deux ruisseaux de larmes. Dorothée n’interrompit
 19  I,   28     |            ciel mes soupirs et mes larmes, où je pusse le prier de
 20  I,   29     |           avec mes paroles, si les larmes que vous avez vues couler
 21  I,   31     |            mit à pleurer à chaudes larmes.~ ~ ~« Ah ! mon bon seigneur,
 22  I,   33     |     promesses, ni aux dons, ni aux larmes, ni aux continuelles importunités
 23  I,   33     |          de la première partie des Larmes de saint Pierre189. Elle
 24  I,   33     |        pleurer sans cesse, non les larmes qui coulent des yeux, mais
 25  I,   33     |         coulent des yeux, mais les larmes de sang qui coulent du cœur,
 26  I,   33(189)|       Naples, écrivit le poëme des Larmes de saint Pierre (le Lagrime
 27  I,   34     |            les a point admis ; mes larmes feintes, elle en a fait
 28  I,   34(194)|       Barahona, dans son poëme des Larmes d’Angélique (Lagrimas de
 29  I,   34     |       promesses sans bornes et les larmes continuelles. Mais à quoi
 30  I,   35     |            dans les regrets et les larmes. Telle fut la fin déplorable
 31  I,   36     |       beaux yeux deux ruisseaux de larmes, elle lui dit d’une voix
 32  I,   36     |    touchant, et en versant tant de larmes, que tous ceux qui étaient
 33  I,   36     |         sur tes yeux, et baigne de larmes amoureuses le visage de
 34  I,   36     |     suppliant de prendre pitié des larmes de Dorothée, et de ne point
 35  I,   36     |        faire violence pour que les larmes ne vinssent pas aussi donner
 36  I,   36     |         Sancho lui-même fondait en larmes, mais il avoua depuis qu’
 37  I,   36     |         autre chose que verser des larmes et pousser des soupirs,
 38  I,   36     |             dans le silence et les larmes, que nous sommes arrivés
 39  I,   39     |           non sans regrets et sans larmes mutuelles. Ils nous engagèrent,
 40  I,   40     |           et, versant d’abondantes larmes, il nous jura, par le Dieu
 41  I,   40     |        péché. C’était avec tant de larmes et avec de telles marques
 42  I,   41     |            dit, les yeux pleins de larmes :~ ~ ~« Ataméji, chrétien,
 43  I,   41     |            yeux encore mouillés de larmes, se tourna de mon côté et
 44  I,   41     | commencèrent tous deux à fondre en larmes d’une manière si touchante,
 45  I,   41     |            yeux baignés des douces larmes de la joie, nous rendîmes
 46  I,   42     |        écria, les yeux mouillés de larmes :~ ~ ~« Oh ! seigneur, si
 47  I,   42     |         convives.~ ~ ~« Séchez vos larmes, seigneur auditeur, lui
 48  I,   42     |           ses bras, en versant des larmes de joie et de tendresse,
 49  I,   42     |          par leurs transports, des larmes à tout le monde. D’un côté,
 50  I,   43     |          tant de signes et tant de larmes, que je fus bien obligée
 51  I,   44     |          Le jeune homme sentit les larmes lui venir aux yeux ; il
 52  I,   44     |           et versant un torrent de larmes, lui répondit :~ ~ ~« Je
 53  I,   44     |          et même les baigna de ses larmes, chose qui aurait attendri
 54  I,   52     |     liberté à cette dame, dont les larmes et le triste aspect font
 55  I,   52     |        entendirent que Sancho, les larmes aux yeux, lui parlait ainsi :~ ~ ~«
 56 II,    1     |           poëte andalou chanta ses larmes, et un autre poëte castillan,
 57 II,    1(18) |      Barahona de Soto, qui fit Les Larmes d’Angélique (Las Lagrimas
 58 II,    4     |          ne le vis plus. Alors les larmes me vinrent aux yeux, et
 59 II,    7     |     attendri et les yeux pleins de larmes ; oh ! non, ce n’est pas
 60 II,    7(58) |         sans que j’achète d’autres larmes. »~ ~
 61 II,   11     |       arriver dans cette vallée de larmes, dans ce méchant monde que
 62 II,   16     |             d’un cœur dévot et les larmes aux yeux, il lui baisa le
 63 II,   17     |            il vint à son tour, les larmes aux yeux, le supplier d’
 64 II,   21     |        prières, les autres par des larmes, et tous, par les plus efficaces
 65 II,   21     |           le curé, attendri et les larmes aux yeux, leur donna la
 66 II,   23     |          chevalier, et lui dit les larmes aux yeux : « J’ai déjà fait,
 67 II,   23     |          terre, en versant tant de larmes qu’elles ont suffi pour
 68 II,   23     |             et, les yeux pleins de larmes, elle me dit d’une voix
 69 II,   28     |           de tels remords, que les larmes lui vinrent aux yeux.~ ~ ~«
 70 II,   32     |        vivrai dans de perpétuelles larmes, jusqu’à ce que je la voie
 71 II,   35     |           t’attendrissent, car les larmes d’une beauté affligée changent
 72 II,   35     |           qui ne se rend point aux larmes des demoiselles affligées,
 73 II,   39     |             ainsi je parlerai sans larmes. Je dis donc : où peut aller
 74 II,   40     |        déchirant, qu’elle tira les larmes des yeux de tous les spectateurs,
 75 II,   41     |           dit à don Quichotte, les larmes aux yeux :~ ~ ~« Valeureux
 76 II,   41     |         Sancho ; les barbes et les larmes de ces dames, je les ai
 77 II,   41     |        jardin, il les conjura, les larmes aux yeux, de l’aider en
 78 II,   42     |         pénétration.~ ~ ~« Que les larmes du pauvre trouvent chez
 79 II,   42     |           détourne les yeux de ses larmes, et ne prête point l’oreille
 80 II,   42     |            raison se noie dans ses larmes, et que ta vertu soit étouffée
 81 II,   44     |     seigneur, qui la lui donna les larmes aux yeux, et que Sancho
 82 II,   45     |        berger, qui déjà fondait en larmes, et dont le cœur et les
 83 II,   48     |    rappelle mon pauvre défunt, les larmes me viennent aux yeux. Sainte
 84 II,   49     |            elle se mit à fondre en larmes. Alors le secrétaire, s’
 85 II,   49     |       hôtel, d’autant plus que ses larmes confirment notre soupçon. »~ ~ ~
 86 II,   49     |             car vos paroles et vos larmes nous tiennent tous dans
 87 II,   49     |        quoiqu’il me reste bien des larmes à pleurer, car les fantaisies
 88 II,   49     |    témoignaient ses soupirs et ses larmes. Quant au gouverneur, il
 89 II,   49     |          pas tant de soupirs et de larmes. En disant : « Nous sommes
 90 II,   52     |      couvrait sa figure inondée de larmes. Elle obéit, et montra ce
 91 II,   52     |          Bonne duègne, modérez vos larmes, ou, pour mieux dire, séchez-les,
 92 II,   53     |          dit, les yeux mouillés de larmes :~ ~ ~« Venez ici, mon compagnon,
 93 II,   60     |     Claudia, qu’elles tirèrent des larmes à Roque, dont les yeux n’
 94 II,   63     |           tut, les yeux gonflés de larmes amères, auxquelles se mêlaient
 95 II,   63     |            son père, en mêlant ses larmes aux siennes. Le père dit
 96 II,   63     |            notre innocence, si ses larmes et les miennes peuvent,
 97 II,   63     |            s’écria le général, vos larmes ne me laisseront point accomplir
 98 II,   65     |           père, attendri jusqu’aux larmes, et la fille avec une pudeur
 99 II,   65     |         tout est inutile, prières, larmes, promesses et cadeaux. Il
100 II,   65     |         tôt en route. Il y eut des larmes, des soupirs, des sanglots
101 II,   68     |        soupirs et d’un ruisseau de larmes, comme un homme dont le
102 II,   70     |         fit semblant d’essuyer ses larmes avec un mouchoir ; et, faisant
103 II,   71     |             ses yeux versaient des larmes grosses comme des noix.~ ~ ~ ~
104 II,   74     |           sanglots et à verser des larmes. La confession terminée,
105 II,   74     |          atteinte aux yeux gros de larmes de la gouvernante, de la
106 II,   74     |        milieu de la douleur et des larmes de ceux qui l’assistaient,