gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    3     |        veiller cette nuit dans la cour du château ; que, le matin
 2  I,    6     |      jeter par la fenêtre dans la cour, en faire une pile, et y
 3  I,    6     |         fenêtre, et jetez-le à la cour : c’est lui qui commencera
 4  I,    6     |          alla, en volant, dans la cour, attendre avec résignation
 5  I,    7     |   invincibles, car les gens de la cour emportent tout l’avantage
 6  I,    7     |      tournoi aux chevaliers de la cour, après que nous autres,
 7  I,   11     |       aujourd’hui nos dames de la cour avec les étranges et galantes
 8  I,   11     |   étourdie, et ne te fais pas une cour assidue pour que tu deviennes
 9  I,   12     |         et s’en vont lui faire la cour à travers les champs.~ ~ ~«
10  I,   13     |          pour d’efféminés gens de cour ; mais les fatigues, les
11  I,   13(96) |            mais pour lui faire la cour et pour l’épouser. Et quand
12  I,   15     |       attaché à une colonne de la cour de son château105. Il y
13  I,   17     |         avança dans un coin de la cour de l’hôtellerie, et prit
14  I,   17     |      arrivé devant les murs de la cour, qui n’étaient pas fort
15  I,   18     |       par-dessus l’enceinte de la cour, il ne me fut possible ni
16  I,   21     |        dès qu’il se présente à la cour d’un grand monarque, le
17  I,   21     |   chevaliers qui se trouvent à ma cour sortent pour recevoir la
18  I,   21     |           encore sous un habit de cour. La nuit venue, il soupera
19  I,   21     |         tous les chevaliers de sa cour en fassent l’épreuve ; mais
20  I,   21     |        victoires. Il revient à la cour, voit sa maîtresse à leur
21  I,   21     |        avant de se présenter à la cour. Pourtant, il y a bien encore
22  I,   21     |           été passer un mois à la cour ; et là, je vis à la promenade
23  I,   29     |       fait aux beaux usages de la cour, qu’il ne souffrira pas
24  I,   40     |    revenir.~ ~ ~ ~Au-dessus de la cour de notre prison donnaient
25  I,   42     |          chantait, tantôt dans la cour, tantôt dans l’écurie. Pendant
26  I,   44     |         par-dessus les murs de la cour.~ ~ ~– C’est ce qu’on va
27  I,   48     |        silence, s’il y avait à la cour une personne éclairée, habile
28  I,   48     |         envoyer leurs pièces à la cour, et pourraient ensuite les
29  I,   49(298)|           autres chevaliers de la cour du roi de Castille Jean
30  I,   52     |       montrer un élégant homme de cour. Aussi s’écria-t-il que
31  I,   52     |     gloire,~ ~ ~« Aujourd’hui, la cour où Bellone préside couronne
32 II,    1     |        Espagne se réunissent à sa cour : quand il n’en viendrait
33 II,    1     |      jeter de grands cris dans la cour : ils se levèrent et coururent
34 II,    2     |        que par quatre alcaldes de cour.~ ~ ~– Avec tout cela, reprit
35 II,    6     |   gouvernante, est-ce que dans la cour du roi il n’y a pas de chevaliers ?~ ~ ~–
36 II,    6     |           talons, servent dans sa cour leur roi et seigneur ?~ ~ ~–
37 II,    7     |          qui se promenait dans la cour de sa maison, et, dès qu’
38 II,   10     |        est demander le comte à la cour ou le bachelier dans Salamanque.
39 II,   11     |     Celui-là était vêtu en fou de cour, avec quantité de grelots,
40 II,   17     |     gouverneur d’Oran envoie à la cour pour être offerts à Sa Majesté,
41 II,   17     |          quand il le verrait à la cour.~ ~ ~« Eh bien, reprit don
42 II,   17(116)|  plusieurs lions, des dames de la cour regardaient du haut du balcon
43 II,   17     |        ces chevaliers d’amuser la cour de leurs princes, et de
44 II,   17     | inhabitable, qu’à un chevalier de cour de séduire une jeune fille
45 II,   17     |        particuliers. Que celui de cour serve les dames, qu’il rehausse
46 II,   17     |       rehausse par ses livrées la cour de son roi, qu’il défraye
47 II,   17(117)|       galant divertissement de la cour. Il en est fait mention
48 II,   18     |         la cave s’ouvrant dans la cour, et, sous le portail, plusieurs
49 II,   18(122)|        par André, chapelain de la cour de France au treizième siècle,
50 II,   19     |           n’ai pas été élevé à la cour, que je n’ai pas étudié
51 II,   19     |     choisi appartient aux gens de cour éclairés, fussent-ils nés
52 II,   22     |           et les chevaliers de la cour peuvent y prendre celles
53 II,   23(145)|        père, qui fut rappelé à la cour. Montésinos, devenu l’un
54 II,   24     |   souliers carrés à la mode de la cour. Son âge pouvait être de
55 II,   24     |         servir quelque ladre à la cour.~ ~ ~– Mais Votre Grâce
56 II,   24     |           qui les appelaient à la cour, et reprenaient les livrées
57 II,   24     |  félicitez-vous d’avoir quitté la cour avec une aussi bonne intention
58 II,   31     |          entrèrent dans une vaste cour d’honneur, deux jolies damoiselles
59 II,   31     |         toutes les galeries de la cour se couronnèrent des valets
60 II,   38     |   chevalier, qui se trouvait à la cour, osa élever ses pensées
61 II,   38     |       chez un honnête alguazil de cour.~ ~ ~– Comment ! s’écria
62 II,   46     |           et ceux qui peuplent la cour courtisent les femmes libres,
63 II,   48     |        peu étroite, un alcalde de cour venait d’en sortir, avec
64 II,   50     |         fâche, j’irai tomber à la cour, et me planter en carrosse
65 II,   52     |       maison, en m’en allant à la cour m’étendre dans un carrosse
66 II,   52     |          plus que rien ; car à la cour, les dépenses sont grandes.
67 II,   52     |           et ma fille allons à la cour, parées et pompeuses, mon
68 II,   52     |       désir que j’ai d’aller à la cour. Réfléchis bien à cela,
69 II,   52     |    décision de mon départ pour la cour. Sur ce, que Dieu te garde
70 II,   60     |       cause. Il me vit, me fit la cour ; je l’écoutai et le payai
71 II,   65     |     solliciter cette licence à la cour, où l’appelaient d’ailleurs
72 II,   66     |         tour de main, alcaldes de cour. Tout est pour rire ; il
73 II,   68     |             Ils entrèrent dans la cour d’honneur du château, et
74 II,   69     |         ils les portèrent dans la cour du château. Près de cent
75 II,   69     |          du jour. Au milieu de la cour s’élevait un catafalque,
76 II,   69     |            À l’un des côtés de la cour s’élevait une espèce de
77 II,   69     |         en attendant que, dans la cour enchanteresse, les dames
78 II,   69     |     paraître et s’avancer dans la cour jusqu’à six duègnes, en
79 II,   69     |      ordonna qu’on débarrassât la cour de tout cet attirail, que
80 II,   70     |         les lampes funèbres de la cour, et de placer Altisidore
81 II,   71     |           ces années passées à la cour. Il répondait sur-le-champ