Tome, Chap.

 1  I,    2|            qui les écrira, venant à conter cette première sortie que
 2  I,    4|           chemin, emportant de quoi conter pendant tout le voyage sur
 3  I,   13|             outre, cette manie d’en conter à toutes celles qu’il trouvait
 4  I,   15|        douleur me le permettait, te conter celles de quelques-uns d’
 5  I,   17|             gloire ; et, pour te la conter le plus brièvement possible,
 6  I,   19|       diable attendiez-vous pour me conter votre souci ? »~ ~ ~Il cria
 7  I,   20|           dit alors à Sancho de lui conter un conte, comme il le lui
 8  I,   20|            que, si je parviens à la conter et si je n’en oublie rien,
 9  I,   20|        veillées ; je ne sais pas la conter autrement, et il n’est pas
10  I,   20|          Quichotte, que tu viens de conter là l’un des plus merveilleux
11  I,   20|             une telle manière de le conter et de le finir ne s’est
12  I,   20|         quoi rire, et aussi de quoi conter, dans cette grande frayeur
13  I,   20|           pas qu’il y ait matière à conter, car tous les gens qui vous
14  I,   21|             remarque tout, et va le conter à sa maîtresse, qui l’écoute
15  I,   21|          manière que je viens de te conter que montaient et que montent
16  I,   26| Sierra-Moréna~ ~ ~ ~ ~Et revenant à conter ce que fit le chevalier
17  I,   26|        soupirs et ses poésies, pour conter ce que devint Sancho, et
18  I,   26|             Après cela, il se mit à conter les aventures de son maître ;
19  I,   27|      prièrent instamment de la leur conter, et lui promirent de ne
20  I,   27|            de celles qui se peuvent conter succinctement, à la hâte ;
21  I,   27|             s’il est possible de la conter avec moins de regret et
22  I,   35|         auprès de Camille, pour lui conter tout ce qui venait de lui
23  I,   36|           paysanne avait de grâce à conter ses infortunes. Dès qu’elle
24  I,   38|        désobéir, il était prêt à la conter. Le curé et les autres assistants
25  I,   40|          plus étrange qu’on ait ouï conter dans ces parages, où chaque
26  I,   41|         nous manquera pas pour vous conter toutes nos aventures. »~ ~ ~
27  I,   41|            à moi, j’aurais voulu la conter plus brièvement, bien que
28  I,   42|           réjouirions de l’entendre conter une seconde fois. »~ ~ ~
29  I,   42|      Cardénio et le curé, pour leur conter ce qui lui arrivait, en
30  I,   42|      nouvelles que vous venez de me conter, et comment elles me touchent
31  I,   45|            entre eux retourneraient conter à son père ce qui s’était
32  I,   47|             que je me fatigue à les conter. »~ ~ ~En ce moment, le
33  I,   48|           que le plaisir d’entendre conter des extravagances. Chez
34  I,   50|    attention, je veux, dis-je, vous conter une aventure véritable,
35 II,    3|            historien. Le poëte peut conter ou chanter les choses, non
36 II,    3|      mémoire, parce qu’il oublie de conter quel fut le voleur qui vola
37 II,   12|          seigneurs nos maîtres s’en conter l’un à l’autre avec l’histoire
38 II,   13|          arriva ce que je vais vous conter. Un jour, on fit goûter
39 II,   13|           nous les laisserons, pour conter maintenant ce qui se passa
40 II,   14|        bravoure qu’il avait entendu conter du sien par l’écuyer du
41 II,   17|        temps et ses aises, se mit à conter par le menu la fin de la
42 II,   17|    reconnaissance, et lui promit de conter ce vaillant exploit au roi
43 II,   23|           permit à don Quichotte de conter, sans chaleur et sans fatigue,
44 II,   23|       croire celles que je viens de conter, et dont la vérité ne souffre
45 II,   25|           qui obligea l’homme à lui conter de bonne grâce ce qu’il
46 II,   25|           ce qui serait trop long à conter, perdit un âne, et, quelques
47 II,   26|            pour trouver le temps de conter d’autres choses relatives
48 II,   31|          voici le conte que je veux conter ; Un jour, il arriva qu’
49 II,   31|             s’il ne met autant à la conter, ce seront les meilleurs
50 II,   31|  interruptions que mettait Sancho à conter son histoire, et don Quichotte
51 II,   33|             duchesse le pria de lui conter cet enchantement ou mystification,
52 II,   33|           le bon Sancho vient de me conter, dit-elle, je sens un scrupule
53 II,   36|            permission de venir vous conter sa peine, qui est bien l’
54 II,   38|             quelle déraison me fait conter les péchés d’autrui, quand
55 II,   40|             qu’il a pris de nous en conter les plus petits détails,
56 II,   41|            vie, et à Sancho de quoi conter, eût-il vécu des siècles.
57 II,   45|        ailleurs, j’ai entendu jadis conter une histoire semblable au
58 II,   47|     ponctuelle véracité qu’il met à conter toutes les choses de cette
59 II,   48|        reviendrai sur-le-champ vous conter mes peines, comme au réparateur
60 II,   48|            ne puis m’empêcher de la conter, pour que vous voyiez quelles
61 II,   49|           plus jeune que moi, de me conter ce que c’était que ces choses,
62 II,   49|            mettait la jeune fille à conter son histoire, et il lui
63 II,   50|              elle alla sur-le-champ conter à sa maîtresse comment doña
64 II,   54|           et j’aurai le temps de te conter ce qui m’est arrivé depuis
65 II,   59|           gentilshommes entendirent conter, de la bouche même de don
66 II,   62|            on ne peut s’empêcher de conter~ ~ ~ ~ ~L’hôte de don Quichotte
67 II,   62|             seigneur don Quichotte, conter à Votre Grâce une des plus
68 II,   66|              Tosilos le pria de lui conter cette aventure ; mais Sancho
69 II,   69|       renard, et ne m’en laisse pas conter.~ ~ ~– Tu mourras ! dit
70 II,   72|               ce serait trop long à conter maintenant, répliqua Sancho ;