IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Alphabétique [« »] voyais 5 voyait 38 voyant 215 voyez 69 voyez-vous 13 voyiez 6 voyions 1 | Fréquence [« »] 69 renégat 69 sort 69 triste 69 voyez 68 ans 68 cents 68 enchanté | Miguel de Cervantes Saavedra L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche Concordances voyez |
gras = Texte principal Tome, Chap. gris = Texte de commentaire
1 I, 4 | chevalier, ce garçon que vous me voyez châtier est un mien valet 2 I, 5 | répondit le paysan ; mais voyez donc, seigneur, que je ne 3 I, 9(76) | force au christianisme. Voyez, à ce sujet, mon Histoire 4 I, 14 | désespéra, sans être haï. Voyez maintenant s’il est juste 5 I, 16(109)| Voyez la note 80 chap. X.~ ~ 6 I, 20 | bien ! seigneur, vous le voyez : le ciel, touché de mes 7 I, 25(153)| Voyez la note 146 du chap. XXIII.~ ~ 8 I, 28(177)| Pour Ganelon, voyez la note 17 du chap. I. Vellido 9 I, 29 | mes tragiques aventures. Voyez et jugez maintenant si les 10 I, 29 | réduit à l’état où vous me voyez, nu, déchiré, privé de toute 11 I, 29 | moins qu’il puisse faire. Voyez donc, au nom du ciel, comment 12 I, 32(182)| Voyez la note 37 du chap. VI.~ ~ 13 I, 35 | j’étais ivre peut-être ? Voyez ! est-ce que mon maître 14 I, 36 | vos promesses et vos dons. Voyez par quels chemins étranges, 15 I, 40 | Maintenant, seigneurs, voyez s’il était juste que le 16 I, 41(244)| Voyez la note 239 du chap. XL.~ ~ 17 I, 42 | arrachent les pleurs dont vous voyez mes yeux se remplir ! Ce 18 I, 42 | à l’emploi dont vous me voyez revêtu. Mon frère cadet 19 I, 42 | la pauvreté où vous les voyez, pour que vous montriez 20 I, 48 | préceptes de l’art ; eh bien ! voyez : pour les avoir suivis, 21 I, 52 | de la Vierge sans tache. Voyez, seigneur, ce que vous allez 22 I, 52 | Sonnet~ ~ ~ ~« Celle que vous voyez au visage hommasse, aux 23 II, 1 | pâte à massepains ? Sinon, voyez plutôt combien d’histoires 24 II, 1 | et calme, il lui dit : « Voyez, frère, si vous avez quelque 25 II, 3(35) | oubliait le vol lui-même. Voyez tome I, note du chapitre 26 II, 5 | diraient tout de suite : « Voyez comme elle fait la fière, 27 II, 10 | bourrique du beau-père.72 Voyez un peu comme ces muscadins 28 II, 11 | faites bien votre fête, et voyez si je peux vous être bon 29 II, 13 | de maroquin. Maintenant, voyez si celui qui descend d’une 30 II, 14 | seulement la peau.~ ~ ~– Voyez un peu, mort de ma vie ! 31 II, 18 | un bon chevalier errant ; voyez maintenant, seigneur don 32 II, 18 | de son plaisir, sa mort. Voyez quelle histoire :~ ~ ~« 33 II, 21 | en frange de satin. Mais voyez donc ces mains parées de 34 II, 22 | plus de vingt-cinq auteurs. Voyez maintenant si j’ai bien 35 II, 24 | car les armes que vous me voyez porter doivent servir demain ; 36 II, 24 | air, je marche comme vous voyez, jusqu’à ce que je rejoigne 37 II, 26 | appelle aujourd’hui Saragosse. Voyez maintenant ici comment don 38 II, 26 | garde.166 » Maintenant, voyez comment l’empereur tourne 39 II, 26 | derrière Mélisandre ? Eh bien ! voyez comment il lui donne un 40 II, 26 | reprocher la faute du maléfice. Voyez aussi comment ce grave personnage 41 II, 26 | les alguazils derrière. Voyez par ici comment on sort 42 II, 26 | pouvoir atteindre le sol. Mais voyez comment le ciel miséricordieux 43 II, 26 | semblable façon de cavalcader. Voyez aussi comment le cheval 44 II, 26 | maître et en sa maîtresse. Voyez comment ils tournent bride 45 II, 26 | sur-le-champ de battre la générale. Voyez avec quel empressement on 46 II, 26 | enfant continua :~ ~ ~« Voyez maintenant quelle nombreuse 47 II, 26 | deux catholiques amants. Voyez combien de trompettes sonnent, 48 II, 26 | les chevaliers errants. Voyez un peu ; si je ne me fusse 49 II, 26 | moins, et dit :~ ~ ~« Vous voyez combien il est impossible 50 II, 28 | sortie de notre village, voyez ensuite ce que vous pouvez 51 II, 28 | vous êtes fixés vous-même ; voyez ce que je vous dois, et 52 II, 31 | longues coiffes que vous lui voyez, elle les porte plutôt à 53 II, 32 | a dit ce qui sera.~ ~ ~– Voyez un peu, maître d’hôtel, 54 II, 45 | disait-elle à grands cris ; voyez, seigneur gouverneur, le 55 II, 47 | lui-même.254 Ouvrez ce pli, et voyez ce qu’il contient. »~ ~ ~ 56 II, 47 | esprit. Ayez l’œil au guet, voyez bien qui s’approche pour 57 II, 47 | impertinences des beaux-pères.~ ~ ~– Voyez si vous voulez encore autre 58 II, 48 | demande, en toute vérité. Vous voyez bien, seigneur don Quichotte, 59 II, 48 | et l’autre la lune ? vous voyez bien cette fierté avec laquelle 60 II, 49 | donner plus de quatre réaux. Voyez, seigneur gouverneur, quel 61 II, 50 | regarder une paysanne en face. Voyez un peu comme cette bonne 62 II, 50 | madame ma mère : « Tiens ! voyez donc cette péronnelle, cette 63 II, 51 | est natif de Tirtéafuéra. Voyez un peu quels noms268, et 64 II, 51(268)| Voyez la note 250 – chapitre XLVII.~ ~ 65 II, 59 | Reprenez le livre, seigneur, et voyez un peu si je figure par 66 II, 60 | doivent être une soixantaine ; voyez ce qui leur revient à chacun, 67 II, 62 | tous les pays de la terre. Voyez un peu, seigneur don Antonio, 68 II, 70(343)| Voyez la note 339 du chapitre 69 II, 72(348)| Voyez les chapitres VIII, IX et