gras = Texte principal
   Tome, Chap. gris = Texte de commentaire

 1  I,    1   |              mérites que mérite votre grandeur. »~ ~ ~Avec ces propos et
 2  I,    1   |           Votre Grâce, pour que Votre Grandeur dispose de moi tout à son
 3  I,    3   |             de tourner les yeux de ta grandeur sur ce chevalier, ton esclave,
 4  I,   27   |               ambition et de désir de grandeur, lui avaient fait oublier
 5  I,   28   |        compagne disproportionnée à la grandeur de sa naissance.~ ~ ~ ~Puisque
 6  I,   29   |          répondit le curé ; que Votre Grandeur reste à cheval, puisque
 7  I,   29   |          damoiselle :~ ~ ~« Que Votre Grandeur, madame, nous guide maintenant
 8  I,   29   |              deçà du royaume de Votre Grandeur.~ ~ ~– Votre Grâce, seigneur,
 9  I,   30   |            étrange, madame, que Votre Grandeur se trouble et s’embarrasse
10  I,   30   |              simple indication, Votre Grandeur peut maintenant rappeler
11  I,   31   |              accompagne et pare cette grandeur du corps par un million
12  I,   35   |                     De ce jour, Votre Grandeur, haute et charmante dame,
13  I,   37   |         écuyer ici présent, que Votre Grandeur s’est annihilée, que votre
14  I,   43   |           adoucir, sans péril pour sa grandeur et sa chasteté, la tempête
15  I,   43   |               de ma personne toute la grandeur de votre dépit. Faites attention
16  I,   44   |    chevaleresques et errantes, que Sa Grandeur daignât lui donner permission
17  I,   46   |             bonne aventure, car Votre Grandeur ne tardera pas plus à l’
18  I,   46   |          Quichotte, je jure que Votre Grandeur a touché le but. Oui, c’
19  I,   47   |              Triste-Figure, que de la grandeur de mes services. Mais je
20 II,    1(9)|        blessure, et l’on exprimait sa grandeur par le nombre de points
21 II,    1   |         égalaient par le nombre et la grandeur tous les propos sensés qu’
22 II,    1   |             de haut14, ce qui est une grandeur démesurée. On a également
23 II,    3   |              disant :~ ~ ~« Que Votre Grandeur me donne ses mains à baiser,
24 II,    6   |               en ait pour soutenir la grandeur du trône et pour relever
25 II,    6   |        commencement et montèrent à la grandeur qu’elles conservent encore,
26 II,    6   |              qui commencèrent dans la grandeur et qui la conservent sans
27 II,    7   |               plutôt que demain Votre Grandeur se mette en route. Si quelque
28 II,    8   |              qui rappelle le mieux la grandeur et la magnificence de ses
29 II,    8   |               par la générosité et la grandeur d’âme, la colère par le
30 II,    8   |              pyramide en pierre d’une grandeur démesurée, qu’on appelle
31 II,    9   |          Sancho ; celui où j’ai vu Sa Grandeur n’était qu’une très-petite
32 II,   10   |            beauté, que votre hautaine Grandeur ait la bonté d’admettre
33 II,   10   |          visage. Mais les poils de la grandeur que tu as mentionnée sont
34 II,   14   |              n’en a point, ni pour la grandeur de la taille ni pour la
35 II,   14   |              sacs de toile de la même grandeur ; vous prendrez l’un, moi
36 II,   14   |                que ce nez était d’une grandeur démesurée, bossu au milieu,
37 II,   17   |            animal, lequel parut d’une grandeur démesurée et d’un épouvantable
38 II,   17   |             Grâce a bien manifesté la grandeur de son âme. Aucun brave,
39 II,   23   |            dont l’impossibilité et la grandeur font que l’on tient cette
40 II,   30   |          grande beauté, et que, si Sa Grandeur me le permet, j’irai les
41 II,   30   |               envoie demander à Votre Grandeur qu’elle daigne et veuille
42 II,   30   |                     Il faut que Votre Grandeur s’imagine que jamais au
43 II,   31   |              dirent :~ ~ ~« Que Votre Grandeur aille maintenant descendre
44 II,   31   |               ceux qui veulent que la grandeur des grands se mesure à la
45 II,   32   |              devant les yeux de Votre Grandeur, ici, sur cette table et
46 II,   32   |         répondit don Quichotte, Votre Grandeur saura que toutes, ou du
47 II,   32   |               gouvernement dont Votre Grandeur lui a fait merci ; cependant,
48 II,   32   |              possible de servir Votre Grandeur, je tarderai moins à obéir
49 II,   33   |            car dans le giron de Votre Grandeur ni lui ni moi sommes dignes
50 II,   34   |               y reconnaissait bien la grandeur et la magnificence de ceux
51 II,   35   |           dites.~ ~ ~– Oh ! que Votre Grandeur me laisse tranquille, répliqua
52 II,   36   |              et de gravité. Enfin, sa grandeur, sa noirceur, sa démarche,
53 II,   36   |             ambassade auprès de Votre Grandeur, pour demander à Votre Magnificence
54 II,   40   |              célestes regardent Votre Grandeur avec des yeux bénins, ô
55 II,   42   |          gouverneur. En effet, quelle grandeur est-ce là de commander sur
56 II,   42   |              bienveillance, puis à la grandeur que renferme en soi la profession
57 II,   44   |            ailes pour voler. Si Votre Grandeur veut bien continuer à me
58 II,   44   |              avoir été louée de Votre Grandeur, que par toutes les louanges
59 II,   52   |             et la permission de Votre Grandeur, répliqua don Quichotte,
60 II,   52   |                de la lettre que Votre Grandeur m’a écrite ; car, en vérité,
61 II,   52   | Notre-Seigneur Dieu qu’il garde Votre Grandeur, et qu’il ne m’oublie pas.
62 II,   55   |       seigneurs, parce qu’ainsi Votre Grandeur l’a voulu, et sans aucun
63 II,   70   |           avec la permission de Votre Grandeur, je veux m’éloigner d’ici,
64 II,   71   |             don Quichotte, suivant la grandeur et la qualité du mal auquel