gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    1(13) |        selon que l’écrivit Zirphéa, reine d’Agines, par le noble chevalier
 2  I,    6     |             que de ne pas brûler la reine Pintiquinestra et le berger
 3  I,    7     |          deviendrait rien moins que reine, et mes enfants infants.~ ~ ~–
 4  I,    7     |          pas deux deniers pour être reine. Comtesse lui irait mieux ;
 5  I,   13(90) |           disait-on, en épousant la reine Marie, héritière du royaume
 6  I,   13     |            Lancelot du Lac et de la reine Genièvre, amours dont la
 7  I,   13(91) |      mariage de Philippe II avec la reine Marie, on montrait encore,
 8  I,   13     |       princesse, puisqu’elle est ma reine et ma dame ; et ses charmes,
 9  I,   13(97) |       aucune autre qu’à cette belle reine. » (Amadis, lib. IV, cap.
10  I,   16     |        Dulcinée du Toboso, quand la reine Genièvre elle-même, assistée
11  I,   19     |           nappe, ni badiner avec la reine, ni tout ce qui s’ensuit,
12  I,   21     |            dans l’appartement de la reine, où le chevalier la trouvera
13  I,   21     |             soupera avec le roi, la reine et l’infante, et n’ôtera
14  I,   21     |         prendre congé du roi, de la reine et de l’infante ; mais les
15  I,   22(144)| reconnaissance : « Allez trouver la reine Brisena, dites-lui comment
16  I,   24     |       vivait en concubinage avec la reine Madasime.~ ~ ~– Oh ! pour
17  I,   24     |      coquinerie de parler ainsi. La reine Madasime fut une noble et
18  I,   25     |           prendre le parti de cette reine Marcassine, ou comme elle
19  I,   25     |          respectable dame fut cette reine Madasime, je sais que tu
20  I,   25     |            dire ou de penser qu’une reine vive en concubinage avec
21  I,   25     |      gouverneur que de médecin à la reine ; mais s’imaginer qu’elle
22  I,   25     |         haut étage, comme le fut la reine Madasime, à laquelle je
23  I,   29     |         haute princesse Micomicona, reine du grand royaume de Micomicon
24  I,   30     |              que ma mère, nommée la reine Xaramilla, devait mourir
25  I,   30     |            regarde et me tiens pour reine et maîtresse de tout mon
26  I,   30     |   maintenant royaume à gouverner et reine à épouser ?~ ~ ~– J’en jure
27  I,   30     |     seigneur Pend-au-fil-en-dos. La reine est peut-être un laideron,
28  I,   30     |            qu’il la prenait pour sa reine et maîtresse.~ ~ ~ ~Qui
29  I,   30     |         fois pour toutes avec cette reine, que nous avons ici comme
30  I,   31     |             elle, que faisait cette reine de beauté ? À coup sûr,
31  I,   36     |            comme il l’avait cru, la reine Micomicona, de laquelle
32  I,   37     |             Et vous verrez aussi la reine Micomicona changée en une
33  I,   37     |            est anéanti, puisque, de reine et grande dame que vous
34  I,   37     |             âme de ce que madame la reine soit restée ce qu’elle était ;
35  I,   37     |             mes côtés est la grande reine que nous connaissons tous,
36  I,   46     |            âne et le palefroi de la reine ; prenons congé du châtelain
37  I,   46     |         cette dame, qui se dit être reine du grand royaume de Micomicon,
38  I,   46     |            une courtisane que de la reine d’un si grand royaume. Dorothée
39  I,   46     |      continuant la délivrance de la reine Micomicona, le curé et le
40  I,   47     |          facilité avec laquelle une reine ou une impératrice héréditaire
41  I,   49     |          amours de Tristan et de la reine Iseult sont apocryphes,
42  I,   49     |           aussi bien que ceux de la reine Geneviève et de Lancelot293,
43  I,   52     |      posture fière, c’est Dulcinée, reine du Toboso, dont le grand
44 II,    8     |           le château Saint-Ange. La reine Artémise fit ensevelir son
45 II,   10     |           terre, il s’écria :~ ~ ~« Reine, princesse et duchesse de
46 II,   10     |           celle que Sancho appelait reine et madame. Et, comme il
47 II,   11     |           directeur80, est vêtue en reine, celui-ci en soldat, celui-là
48 II,   11     |            puis l’ange, sans que la reine restât, non plus que le
49 II,   16     |     voudrais qu’il étudiât, ni à la reine de toutes les sciences,
50 II,   17(116)|             à cette occasion que la reine Isabelle l’appela don Manuel
51 II,   19     |             belle Quitéria, mais la reine Genièvre elle-même, si elle
52 II,   23     |        lesquelles il connaissait la reine Geniève et sa duègne Quintagnone,
53 II,   25(162)|            près de la chambre de la reine Anne d’Autriche, au moment
54 II,   29     |          chevalier opprimé, quelque reine, infante ou princesse violentée,
55 II,   32     |          peuvent la mener à devenir reine avec sceptre et couronne ;
56 II,   32(193)|       Amadis de Grèce et de Zahara, reine du Caucase, et Madasime,
57 II,   38     |            le cap Comorin, régna la reine doña Magoncia, veuve du
58 II,   39     |          causa tant de chagrin à la reine doña Magoncia, mère de l’
59 II,   39     |             semblait, à moi, que la reine Magoncia aurait bien fait
60 II,   39     |         laurier savoureux.~ ~ ~« La reine donc étant morte et non
61 II,   39     |         au-dessus de la fosse de la reine, monté sur un cheval de
62 II,   41     |            le roi don Clavijo et la reine Antonomasie sont revenus
63 II,   58     |        laissant toutefois à part la reine de mon âme, Dulcinée du