Tome, Chap.

 1  I      |            dépourvu. Le remède est vraiment très-facile, car vous n’
 2  I,    4|       plaintifs, et non sans cause vraiment, car un vigoureux paysan
 3  I,    7|            de province.~ ~ ~– Non, vraiment, mon seigneur, répondit
 4  I,    9|  délectable. Toutefois il me parut vraiment impossible, et hors de toute
 5  I,    9|           elles pussent être73. Et vraiment un si bon chevalier ne méritait
 6  I,    9|           mémorables louanges ; et vraiment, on ne doit pas me les refuser
 7  I,   11|         cette oreille, qui me fait vraiment plus de mal qu’il n’est
 8  I,   16|       demanda l’hôtesse.~ ~ ~– Non vraiment, répliqua Sancho ; mais
 9  I,   17|         lui fit penser qu’il avait vraiment trouvé la recette du baume
10  I,   19|            de son nom.~ ~ ~– Tu as vraiment raison, Sancho, répondit
11  I,   23|         Quichotte, et je ne devine vraiment pas ce que ce peut être.
12  I,   25|       toute autre chose. Et ce fut vraiment une rare précaution du sage
13  I,   25|         écria-t-il, bien en a pris vraiment à celui qui nous a ôté la
14  I,   25|     longtemps que je l’ai vue ; et vraiment elle doit être bien changée.
15  I,   25|           les ont célébrées ? Non, vraiment ; la plupart des poëtes
16  I,   25|          figure. Ah ! je suis bon, vraiment, pour ces gentillesses !
17  I,   29|        second cavalier.~ ~ ~– Oui, vraiment, à ce que je crois, répondit
18  I,   29|           y a bien des années ; et vraiment la somme n’est pas à dédaigner,
19  I,   31|           il a parfois ! on dirait vraiment que tu as étudié à Salamanque.~ ~ ~–
20  I,   32|            loin de leurs dames, et vraiment j’en pleure quelquefois
21  I,   32|            la cheminée, car il y a vraiment un bon feu.~ ~ ~– Est-ce
22  I,   33|          solliciteras, peu importe vraiment, puisque, bientôt après,
23  I,   45|           brave homme, que je suis vraiment fatigué de prendre tant
24  I,   50|                 Je ne voudrais pas vraiment que, pour m’avoir entendu
25  I,   50|                   Je le crois bien vraiment, répondit le curé ; car
26  I,   51|      cadeau. J’étais du nombre, et vraiment, pour avoir de grandes espérances
27 II,    1|          dans les armes, qui n’ont vraiment brillé de tout leur éclat
28 II,    1|        elle livra ses charmes ; et vraiment elle montra bon goût en
29 II,    3|   faux-monnayeurs29. Et je ne sais vraiment ce qui a pu pousser cet
30 II,    7|           aventures, et je ne sais vraiment comment il peut les nommer
31 II,    8|           la plaine de Montiel. Et vraiment ce qu’il demande est peu
32 II,   13|          vaudrait mille fois mieux vraiment que nous autres, qui faisons
33 II,   17|           insensé, pour un fou. Et vraiment, je ne m’en étonnerais pas,
34 II,   18|       surprise.~ ~ ~– Je n’en sais vraiment rien, mon fils, répliqua
35 II,   24|            ses gages. On tiendrait vraiment à miracle qu’un page d’aventure
36 II,   27|          pas. Il ferait beau voir, vraiment, que les cazalleros176,
37 II,   28|         yeux. Je ferais bien mieux vraiment, mais je ne suis qu’un barbare,
38 II,   34|            en cet état. Je ne sais vraiment pas quel plaisir on trouve
39 II,   34|            maison. Il serait beau, vraiment que les gens affairés vinssent
40 II,   35|      gouvernement. Il ferait beau, vraiment, que j’envoyasse à mes insulaires
41 II,   36| désenchantement de Dulcinée.~ ~ ~« Vraiment oui, répondit-il ; je me
42 II,   38|         encore une morveuse ? Non, vraiment, elle était discrète autant
43 II,   40|          madame Dulcinée.~ ~ ~– Si vraiment, ami, répondit Doloride ;
44 II,   41|             car tu m’étouffes ; et vraiment je ne sais ce qui peut te
45 II,   43|           qui me reste ! Je crains vraiment que tu ne mettes toute l’
46 II,   44|         que Clavilègne. Je ne sais vraiment ce qui a pu pousser Malambruno
47 II,   49|           une femme, et non laide, vraiment, qui s’est habillée en homme. »~ ~ ~
48 II,   55|         par mauvaise habitude, car vraiment sa chute ne l’avait pas
49 II,   55|         bon lit, car il paraissait vraiment moulu et disloqué.~ ~ ~ ~
50 II,   56|          cœur de part en part ; et vraiment il put faire son coup bien
51 II,   57|           Sancho. Oh ! je suis bon vraiment, pour receler des vols.
52 II,   59|    répondit l’hôtelier, mon hôte a vraiment une gentille mémoire ! je
53 II,   66|            de bon sens. Je ne sais vraiment qui t’apprend de telles
54 II,   66|       livres du gras.~ ~ ~– Nenni, vraiment ! s’écria Sancho avant que
55 II,   68|            lui dit :~ ~ ~« Je suis vraiment étonné, Sancho, de l’indépendance
56 II,   70|           toute ma vie. Je ne sais vraiment et ne peux penser, je le
57 II,   72|           où j’allais moi-même. Et vraiment, vraiment, je lui ai rendu
58 II,   72|      allais moi-même. Et vraiment, vraiment, je lui ai rendu bien des
59 II,   72|         Quichotte le mauvais. Mais vraiment, je ne sais que dire ; car
60 II,   72|        répondit don Alvaro ; mais, vraiment, c’est à tomber de surprise
61 II,   72|         elle ! je me les donnerais vraiment sans aucun intérêt.~ ~ ~–
62 II,   73|     paraîtra plus.~ ~ ~– Vous êtes vraiment étrange, dit Sancho ; supposons