gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    8     |      laquelle j’imagine faire de telles prouesses, que tu te tiennes
 2  I,   12     |          ordonné d’autres choses telles que les marguilliers du
 3  I,   17     |          efforts et souffrait de telles convulsions, que non-seulement
 4  I,   17     |   empêchèrent ; car c’étaient de telles gens que, si don Quichotte
 5  I,   18     |  mèneront à la fin des fins à de telles mésaventures, que nous ne
 6  I,   18     |         coutume de suppléer à de telles privations d’aussi malencontreux
 7  I,   20     |          unes sur les autres, et telles, ma foi, qu’elles passaient
 8  I,   21     |   habitude, je vous donnerais de telles raisons, que Votre Grâce
 9  I,   24     |        étais fâché d’entendre de telles louanges dans sa bouche,
10  I,   24     |        barbe, et de se donner de telles gourmades, que si don Quichotte
11  I,   25     |         ma dame : « S’il fait de telles choses à froid, que ferait-il
12  I,   25     |     pieds en haut, découvrant de telles choses que, pour ne les
13  I,   27     |         foi qu’il engage ! »~ ~« Telles furent en substance les
14  I,   27     |         je formai ! Elles furent telles qu’il est impossible et
15  I,   28     |       les doigts des deux mains, telles que, si les pieds avaient
16  I,   29     |       quelles grâces rendre à de telles offres de service, elle
17  I,   29     |      lança en l’air deux ruades, telles que, si elle les eût appliquées
18  I,   31     |          ai pris congé d’elle, à telles enseignes que c’était du
19  I,   31     |         Alors je lui donnerai de telles excuses que, loin de s’irriter,
20  I,   32(185)|           il commença à faire de telles preuves de sa personne,
21  I,   32     |    firent de tels exploits ni de telles extravagances.~ ~ ~– À d’
22  I,   32     | auditoire à propos, je dirais de telles choses sur les romans de
23  I,   34     |      chasteté, et faire jouer de telles machines de guerre, que
24  I,   34     |          l’écouter, il disait de telles choses, que quiconque les
25  I,   35     |     avait vu la tête du géant, à telles enseignes qu’elle avait
26  I,   37     |        occasion, et de personnes telles que vous, elle ne peut manquer
27  I,   40     |        tant de larmes et avec de telles marques de repentir que
28  I,   43     |         car il est clair qu’à de telles heures ceux qui l’habitent
29  I,   44     |     malhonnête intention avec de telles paroles qu’il finit par
30  I,   46     |     Comment oses-tu prononcer de telles paroles en ma présence et
31  I,   46     |        Comment oses-tu mettre de telles infamies dans ta stupide
32  I,   47     |   profession que j’exerce, et si telles calamités ne m’arrivaient
33  I,   48     |   célèbre poëte de ces royaumes, telles toutes les trois qu’elles
34  I,   49     |       répliqua don Quichotte ; à telles enseignes qu’on la tient
35  I,   50     |         et galantes parures sont telles, que, si je me mettais à
36 II,    1     |          il éclatait à la fin en telles extravagances, qu’elles
37 II,   14     |         de lui.~ ~ ~– Elles sont telles en effet, reprit don Quichotte,
38 II,   16     |          et de mes enfants, sont telles, que personne autre que
39 II,   16     |         est la langue de l’âme ; telles pensées engendre l’une,
40 II,   16     |        dont le front est paré de telles couronnes. »~ ~ ~L’homme
41 II,   20     |     noces qui s’annoncent par de telles odeurs promettent d’être
42 II,   23     |          dans les entrailles ; à telles enseignes, cousin de mon
43 II,   25     |     elles ne vous ont point paru telles, je n’en sais pas d’autres. »~ ~ ~
44 II,   25     |          une livre de chanvre, à telles enseignes qu’à son côté
45 II,   26     |      devant les yeux les figures telles qu’elles sont, pour me les
46 II,   31     |          instances du duc furent telles qu’il dut à la fin l’accepter.
47 II,   31     |         est mort à présent, et à telles enseignes qu’il fit, dit-on,
48 II,   31     |     était extravagant de lire de telles extravagances. Quand il
49 II,   32     |         vannant un sac de blé, à telles enseignes que c’était du
50 II,   35     |       vois l’âme en ce moment, à telles enseignes qu’il la tient
51 II,   41     |      jour de ta vie pour user de telles supplications ? N’es-tu
52 II,   41     |       dans le jardin, donnant de telles marques de surprise et d’
53 II,   48     |       perdu l’esprit, puisque de telles extravagances me viennent
54 II,   48     |          soit vrai. Cependant de telles fontaines, et placées en
55 II,   49     |        êtes pas du tout, dire de telles choses, pleines de sentences
56 II,   50     |       façon ! Ah ! c’est avec de telles dames que je veux qu’on
57 II,   55     |        me laissera pas mentir, à telles enseignes qu’il est encore
58 II,   57     |   croyait pas femme à prendre de telles libertés. D’ailleurs, comme
59 II,   63     |       tous ces pieds rouges, car telles lui semblaient les rames,
60 II,   66     |        vraiment qui t’apprend de telles choses. Mais ce que je puis
61 II,   66     |          nous ferons les marches telles que Votre Grâce voudra les
62 II,   66     |         le défieur les choisisse telles qu’il soit impossible à