gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   28(174)|       bouche du bachelier Samson Carrasco, dans la seconde partie,
 2 II,    2     |      arrivé le fils de Bartolomé Carrasco, qui vient d’étudier à Salamanque,
 3 II,    2     |         dit le bachelier, Samson Carrasco (c’est ainsi que s’appelle
 4 II,    3     |     Panza et le bachelier Samson Carrasco~ ~ ~ ~ ~Don Quichotte était
 5 II,    3     |        en attendant le bachelier Carrasco, duquel il espérait recevoir
 6 II,    3     |       trouvèrent Sancho Panza et Carrasco, que don Quichotte reçut
 7 II,    3     | objection d’importance, répondit Carrasco.~ ~ ~– Non, certes, ajouta
 8 II,    3(27) |        On peut dire du bachelier Carrasco : Cecinit ut vates.~ ~
 9 II,    3     |        seigneur bachelier Samson Carrasco, que je suis infiniment
10 II,    3     |   seigneur don Quichotte, reprit Carrasco ; mais je voudrais que ces
11 II,    3     |          on parla de chevalerie. Carrasco suivit l’humeur de son hôte.
12 II,    4     |       doutes du bachelier Samson Carrasco, avec d’autres événements
13 II,    4     |                J’aurai soin, dit Carrasco, d’avertir l’auteur de l’
14 II,    4     |         je puis dire au seigneur Carrasco que, si mon seigneur me
15 II,    4     |        et valeureuse résolution. Carrasco le promit, et prit congé
16 II,    7     |     chercher le bachelier Samson Carrasco, parce qu’il lui sembla
17 II,    7     |       dame gouvernante, répondit Carrasco ; allez, allez, et ne vous
18 II,    7     |        indécis et rêveur, Samson Carrasco entra, et, derrière lui,
19 II,    7     |         l’inouï bachelier Samson Carrasco, joie et perpétuel boute-en-train
20 II,    7     |        et de l’agrément du grand Carrasco, qui était devenu leur oracle,
21 II,    8     |      restèrent seuls ; et Samson Carrasco s’était à peine éloigné,
22 II,    8     |        histoire que le bachelier Carrasco dit avoir vue de nous, mon
23 II,   14     |  perspective du bachelier Samson Carrasco. À cette vue, il appela
24 II,   14     |       vit la figure du bachelier Carrasco, il commença à faire mille
25 II,   14     |    ressemble au bachelier Samson Carrasco ; peut-être tuerez-vous
26 II,   14     |          est le bachelier Samson Carrasco, votre ami, et moi je suis
27 II,   14     |       imprudent bachelier Samson Carrasco, notre compatriote. »~ ~ ~
28 II,   14     |   ressemblez au bachelier Samson Carrasco, ne l’êtes pas cependant,
29 II,   14     |    Miroirs en celle du bachelier Carrasco l’empêchait d’ajouter foi
30 II,   15     |      lorsque le bachelier Samson Carrasco conseilla à don Quichotte
31 II,   15     |      proposition particulière de Carrasco, qu’on laisserait partir
32 II,   15     |         remède à sa folie.~ ~ ~ ~Carrasco se chargea du rôle, et,
33 II,   15     |      Assurément, seigneur Samson Carrasco, nous avons ce que nous
34 II,   15     |      Cela vous regarde, répondit Carrasco ; mais penser que je retourne
35 II,   16     |       Miroirs était le bachelier Carrasco, et son écuyer, Tomé Cécial,
36 II,   16     |          que le bachelier Samson Carrasco s’en vienne, comme chevalier
37 II,   16     |      ressemble tant au bachelier Carrasco, et son écuyer à Tomé Cécial,
38 II,   16     |        également celle de Samson Carrasco et de ton compère, pour
39 II,   28     |       Sancho, au service de Tomé Carrasco, le père du bachelier Samson
40 II,   28     |         père du bachelier Samson Carrasco, que Votre Grâce connaît
41 II,   28     |         que ne vous donnait Tomé Carrasco !~ ~ ~– À mon avis, répondit
42 II,   33     |          à ce que m’a dit Samson Carrasco, qui est pour le moins une
43 II,   50     |         soit le bachelier Samson Carrasco ; ils viendront bien volontiers
44 II,   50     |      rencontré le curé et Samson Carrasco, elle se mit à danser et
45 II,   50     |        lut de manière que Samson Carrasco les entendît ; puis Samson
46 II,   50     |          vous pourrez, dit alors Carrasco. Mais allons un peu voir
47 II,   52     |   Nicolas, le barbier, et Samson Carrasco, le bachelier. Mais cela
48 II,   56     |       figure du bachelier Samson Carrasco, natif de notre village,
49 II,   65     |      appelle le bachelier Samson Carrasco. Je suis du village même
50 II,   65     |      soupçonnant que le seigneur Carrasco ne tirera nul profit de
51 II,   65     |      tout ce que lui avait conté Carrasco, chose dont le vice-roi
52 II,   67     |          transformé en bachelier Carrasco ? Voilà les œuvres des enchanteurs
53 II,   67     |   envisagée, le bachelier Samson Carrasco et maître Nicolas, le barbier,
54 II,   67     |          que le bachelier Samson Carrasco est un poëte achevé. Du
55 II,   70     |      sujet : le bachelier Samson Carrasco n’avait pas oublié comment
56 II,   73     |          le curé et le bachelier Carrasco, qui se promenaient dans
57 II,   73     |        accompagnés du curé et de Carrasco, ils entrèrent dans le pays
58 II,   73     |          y a plus, ajouta Samson Carrasco ; étant, comme le sait déjà
59 II,   73     |         à manquer, ajouta Samson Carrasco, nous leur donnerons les
60 II,   74     |        curé, le bachelier Samson Carrasco, et maître Nicolas le barbier ;
61 II,   74     |        seigneur bachelier Samson Carrasco, ici présents… Item, ma
62 II,   74     |  cependant celle qu’y mit Samson Carrasco :~ ~ ~« Ci-gît l’hidalgo