gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    2     |    effrayé de ce fantôme armé en guerre, il se ravisa et résolut
 2  I,    8     |         car c’est prise de bonne guerre, et c’est grandement servir
 3  I,    8     |     Quichotte : les choses de la guerre sont plus que toute autre
 4  I,    9     |           quelque vilain armé en guerre, ou quelque démesuré géant
 5  I,   13     |           comme les choses de la guerre et toutes celles qui s’y
 6  I,   19     |         sinon je vous déclare la guerre à tous, et vous livre bataille. »~ ~ ~
 7  I,   21     |     vaincu, comme gagné de bonne guerre. Ainsi donc, Sancho, laisse
 8  I,   21     |          prince, qui eût quelque guerre à soutenir, au service duquel
 9  I,   21     |          est enfin, soutient une guerre acharnée contre un autre
10  I,   21     |       aller le servir dans cette guerre. Le roi la lui donnera de
11  I,   21     |       parti ; il prend part à la guerre, combat et défait l’ennemi
12  I,   21     |         a sur les bras une bonne guerre et une belle fille. Mais
13  I,   21     |        trouvions un roi avec une guerre et une fille, et que j’aie
14  I,   22     |          repos, en paix comme en guerre. Mais penser que nous allons
15  I,   23     |         paix, toi qui me fais la guerre ; et fasse le ciel que les
16  I,   29     |         se voyant en équipage de guerre, s’écria :~ ~ ~« Allons
17  I,   34     |      jouer de telles machines de guerre, que Camille, fût-elle toute
18  I,   35     |       mains, il mettait fin à la guerre du géant. Et cependant,
19  I,   37     |           ou celui de l’homme de guerre. Cela sera facile à connaître
20  I,   37     |       est la véritable fin de la guerre, et la guerre est la même
21  I,   37     |          fin de la guerre, et la guerre est la même chose que les
22  I,   37     |         admise, que la fin de la guerre c’est la paix, et qu’en
23  I,   38     |         ceux qu’a récompensés la guerre, que ceux qui ont péri dans
24  I,   38     |     pourraient subsister, car la guerre aussi a ses lois, auxquelles
25  I,   38     |         confusion qu’entraîne la guerre, tout le temps qu’elle dure
26  I,   38     | surpasser dans les chances de la guerre. Oh ! bienheureux les siècles
27  I,   39     |          sa maison, et que si la guerre ne donne pas beaucoup de
28  I,   39     |          immenses préparatifs de guerre qui se faisaient. Tout cela
29  I,   39     |          commandait ce foudre de guerre, ce père des soldats, cet
30  I,   39     |        tous ces événements de la guerre, je restai attaché à la
31  I,   39     |      munitions et de matériel de guerre, ils étaient suivis de tant
32  I,   41     |          le plus volontiers à la guerre. Chaque fois que le renégat
33  I,   42     |          glorieux exercice de la guerre, l’une des trois carrières
34  I,   44     |      chemins ; et c’est de bonne guerre que mon seigneur don Quichotte
35  I,   44     |        je lui ai enlevé de bonne guerre, et dont je me suis rendu
36  I,   46     |       mieux que dans celle de la guerre, où la célérité et la promptitude,
37  I,   49     |    Hector et d’Achille, et de la guerre de Troie, et des douze pairs
38  I,   51     |      pays où il avait servi à la guerre. Il n’avait pas plus d’une
39  I,   52(320)|                           Nom de guerre d’un fameux renégat, corsaire
40 II,    4     |      contre des vilains armés en guerre, c’est se tromper du tout
41 II,    4(39) |      cierra Espana, vieux cri de guerre en usage contre les Mores.~ ~
42 II,   13(88) |    général et historien. Dans la guerre des Comuneros, en 1520,
43 II,   14     |         et tombantes. Il fait la guerre sous le nom de chevalier
44 II,   17     | résolution de ce fantôme armé en guerre, lui dit alors :~ ~ ~« Que
45 II,   17(116)|         que, pendant la dernière guerre de Grenade, les rois catholiques
46 II,   21     |          garde que l’amour et la guerre sont une même chose ; et,
47 II,   21     |      chose ; et, de même qu’à la guerre il est licite et fréquent
48 II,   24     |           et qui disait : « À la guerre me conduit ma nécessité ;
49 II,   24     |          où je vais ? c’est à la guerre.~ ~ ~– Comment ! la pauvreté,
50 II,   24     |      seigneur, et le servir à la guerre, que de servir quelque ladre
51 II,   27     |     service de leur roi dans une guerre juste ; et, si nous voulions
52 II,   34     |       chasse est une image de la guerre ; on y emploie des stratagèmes,
53 II,   34     |          d’autres instruments de guerre, ainsi que le pas de nombreuses
54 II,   34     |       allez-vous ? quels gens de guerre sont ceux qui traversent
55 II,   53     |       instruments et machines de guerre avec lesquels on a coutume
56 II,   60     |        de faire tort aux gens de guerre, ni d’offenser aucune femme,
57 II,   61     |          en poussant des cris de guerre et des cris de joie, à l’
58 II,   63     |       raison et toute coutume de guerre, deux soldats des meilleurs
59 II,   68     |        marchaient en équipage de guerre. Don Quichotte se tourna
60 II,   70     |        ni par d’autre machine de guerre, ni par d’autre poison meurtrier,