Tome, Chap.

 1  I      |      obligation et de respect, tu peux dire de l’histoire tout
 2  I,    4|       disant à mi-voix :~ ~ ~« Tu peux bien te nommer heureuse
 3  I,    8|       gens de rien, auquel cas tu peux me secourir ; mais si c’
 4  I,   14|      fermer les yeux, quand je ne peux manquer de la voir à travers
 5  I,   15|         basse canaille. Ainsi, tu peux, en toute sûreté de conscience,
 6  I,   15|           cet avis, puisque je ne peux dire cet ordre, que je ne
 7  I,   17|        contre moi ?~ ~ ~– Ah ! tu peux bien le croire en effet,
 8  I,   17|           Lève-toi, Sancho, si tu peux ; appelle le commandant
 9  I,   18|        Quichotte ; mais ce que tu peux faire de lui, c’est de le
10  I,   19|        sorti de la mémoire. Et tu peux bien être assuré de même
11  I,   20|         sauf et sans encombre, tu peux regarder comme bien plus
12  I,   21|          pas de bon gré ce que tu peux prendre de force. Quoique
13  I,   21|          don Quichotte, et que tu peux fort bien mener ton barbier
14  I,   21|          une après l’autre, et tu peux bien être le premier comte
15  I,   27|   considère que tu es à moi et ne peux être à un autre ; que prononcer
16  I,   27|          ne vois-tu pas que tu ne peux chrétiennement satisfaire
17  I,   29|        avec cette dame, que je ne peux nommer par son nom, ne sachant
18  I,   30|         envie de parler, et je ne peux m’empêcher de dire une bonne
19  I,   30|        pas la satisfaction que tu peux me donner par de si heureuses
20  I,   31|          reprit don Quichotte, tu peux compter que, touchés par
21  I,   33|           me l’imagine. Or, je ne peux m’assurer de la vérité sur
22  I,   33|          il lui dit :~ ~ ~« Je ne peux me persuader, ami Anselme,
23  I,   33|         de ce mauvais dessein, tu peux chercher un autre instrument
24  I,   33|        œuvre cette épreuve, tu ne peux pas consentir à ce que je
25  I,   33|          et qu’en le hasardant tu peux me donner tant de satisfaction,
26  I,   34|          le plus, c’est que je ne peux ni la chasser ni la réprimander ;
27  I,   34|    séduisants ? Mais, comme je ne peux croire qu’on s’obstine longtemps
28  I,   34|      cruelle avec moi-même, je ne peux manquer de l’être également
29  I,   36|          en dépit du désir que tu peux en avoir à présent, il ne
30  I,   36| lesquelles tu m’abandonnes. Tu ne peux être à la belle Luscinde,
31  I,   39|         aime comme un père, et ne peux désirer votre ruine, je
32  I,   40|     emporter avec moi. Vois si tu peux faire en sorte que nous
33  I,   40|       avoir aucune inquiétude, tu peux nous informer de tout ce
34  I,   43|          de telle sorte que je ne peux vivre sans lui. Voilà, ma
35  I,   44|         point ; et tout ce que je peux dire, c’est que mon écuyer
36  I,   47|      puisque je suis un homme, je peux devenir pape, à plus forte
37  I,   48|     présent enchantés ? Ainsi, tu peux bien te calmer et te rendre
38  I,   49|         chevalerie ? Pour moi, je peux dire que, quand je les lis,
39  I,   50|         mauvaise. Quant à moi, je peux dire que, depuis que je
40 II,    2|         oreilles la vérité que tu peux savoir sur tout ce que je
41 II,    2|       répliqua don Quichotte ; tu peux, Sancho, parler librement
42 II,    5|          stupide ignorante (et je peux bien t’appeler ainsi, puisque
43 II,   11|          bon droit.~ ~ ~– Ah ! tu peux bien le dire, Sancho, toi
44 II,   11|        votre fête, et voyez si je peux vous être bon à quelque
45 II,   20|         ce qui est tout ce que je peux dire de plus fort.~ ~ ~–
46 II,   21|        que nous professons, tu ne peux, tant que je vivrai, prendre
47 II,   24|      plaira, car je ne dois ni ne peux rien de plus. Toutefois
48 II,   28|         je ne sais trop ce que je peux gagner ; mais je sais bien
49 II,   29|            Ainsi donc, Sancho, tu peux promener la main sur une
50 II,   38|       compagnie, ici présent ! tu peux bien te vanter qu’en servant
51 II,   41|           Sancho ; tout ce que je peux dire, c’est que, si madame
52 II,   53|         répondit Sancho, si je ne peux seulement jouer des rotules,
53 II,   58|    libéral que vaillant, comme tu peux le voir, Sancho, puisqu’
54 II,   58|      usage de la raison. Si je ne peux payer les bonnes œuvres
55 II,   58|          que j’ai de mon côté, tu peux bien tenir pour vaincus
56 II,   70|         Je ne sais vraiment et ne peux penser, je le répète, ce
57 II,   71|           répondit Sancho ; je ne peux dire une raison sans un
58 II,   74|       parviennent jusqu’à toi, tu peux les avertir, et leur dire,