gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |    celui qui l’a dit7. S’il est question du pouvoir de la mort, vous
 2  I,    1     |     gradué à Sigüenza15, sur la question de savoir lequel avait été
 3  I,    3     |         des deux demoiselles en question, il revint où l’attendait
 4  I,   13     |         d’Angleterre, où il est question des fameux exploits du roi
 5  I,   22     |        il n’était pas besoin de question ; la cause fut bâclée :
 6  I,   22     |         Ce drôle a été mis à la question, et a fait l’aveu de son
 7  I,   22     |      troisième, lui fit la même question qu’aux autres ; et celui-ci,
 8  I,   22     |        qu’a montré l’un dans la question, le manque d’argent pour
 9  I,   23     |        par ce fil dont il y est question, nous ne tirions le peloton
10  I,   23(149)|     lettre et charte ; de là la question de Sancho.~ ~
11  I,   24     |      promettiez que, par aucune question, par aucun geste, vous n’
12  I,   26     |        Mais, laissant à part la question de sa vaillance, venons
13  I,   28     |         auquel j’adressai cette question me répondit plus que je
14  I,   29     |     suis effrayé.~ ~ ~– À cette question, je répondrai brièvement,
15  I,   31     |       lui ai fait aussi la même question à propos des galériens,
16  I,   34     |        maison, fit à Camille la question qu’elle s’étonnait de ne
17  I,   37     |  Fernand ; qu’il n’en soit plus question ; et, puisque madame la
18  I,   38     |       armes sur les lettres. La question est encore à décider, entre
19  I,   41     |    cavalier qui m’avait fait la question ; et, sans me laisser dire
20  I,   44     |         qu’il lui faisait cette question et d’autres encore, on entendit
21  I,   45     |         j’aime mieux laisser la question au bon sens de Vos Grâces.
22  I,   45     |       ce n’est pas là qu’est la question, mais à savoir si c’est
23  I,   47     |        Un des archers, à qui la question fut faite, répondit de la
24  I,   48     |          je veux vous faire une question, et, si vous me répondez
25  I,   48     |          j’oserai lui faire une question, parlant par respect. Depuis
26  I,   52     |         vit Sancho, la première question qu’elle lui fit, ce fut
27 II,    1     |  opinions sont partagées sur la question de savoir s’il y en eut
28 II,   16     |       autre lui eût fait aucune question, il le prévint et dit :~ ~ ~«
29 II,   16     |  répondit don Quichotte, sur la question de savoir si les histoires
30 II,   22     |  Quichotte ajouta :~ ~ ~« Cette question et cette réponse ne sont
31 II,   23     |       avant que je fisse aucune question, Montésinos, me voyant regarder
32 II,   23     |      années qu’il n’en est plus question pour elle, mais de l’affliction
33 II,   25     |      hommes. Si on lui fait une question, il écoute attentivement
34 II,   25     |        lui fait la réponse à la question, laquelle réponse maître
35 II,   25     |          On paye deux réaux par question, si le singe répond… je
36 II,   25     |         plus, à propos de cette question. Mais si Votre Grâce veut
37 II,   27     |        Pour la réponse à chaque question, il demandait deux réaux ;
38 II,   32     |        vous avez fait une telle question bien à l’étourdie. Mais
39 II,   32     |      comme des aigles. Toute la question, c’est qu’ils aient l’intention
40 II,   32     |        faite du gouvernement en question. »~ ~ ~Là cessa l’entretien,
41 II,   38     |        se nomme le chevalier en question). Sous mon patronage et
42 II,   45     |        obligé de répondre à une question qu’on lui adresse, et qui
43 II,   45     |          Par la réponse à cette question, le peuple tâte le pouls
44 II,   45     |    seigneur majordome expose sa question ; j’y répondrai du mieux
45 II,   48     |        le lit.~ ~ ~– Cette même question, madame, il est bon que
46 II,   50     | Quichotte de la Manche. À cette question, une jeune fille qui lavait
47 II,   50     |        donné le gouvernement en question, et de plus, à ce que j’
48 II,   51     |        qui s’offrit, ce fut une question que lui fit un étranger
49 II,   51     |          repartit le porteur de question, il sera nécessaire qu’on
50 II,   53     |     mahométan ; car enfin cette question de la rapidité et de l’instabilité
51 II,   58     |     pareille ne met la chose en question. Mais ne perdez point votre
52 II,   60     |        les lui donne ? toute la question est qu’il les reçoive, de
53 II,   60     | tranquille et qu’il ne sera pas question de me fouetter maintenant ;
54 II,   60     |        fit aux pèlerins la même question qu’aux capitaines. Ils répondirent
55 II,   62     |   réponse n’avait pas besoin de question ; car effectivement ce sont
56 II,   62     |    ponctuellement à la première question. Aux autres, il répondit
57 II,   62(309)|                Il a été souvent question de ces têtes enchantées.