gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    2     |         autres, celle des moulins à vent. Mais ce que j’ai pu vérifier
 2  I,    8     | inimaginable aventure des moulins à vent, avec d’autres événements
 3  I,    8     |        trente ou quarante moulins à vent qu’il y a dans cette plaine,
 4  I,    8     |          géants, mais des moulins à vent, et ce qui paraît leurs
 5  I,    8     |         ailes, qui, tournées par le vent, font tourner à leur tour
 6  I,    8     |             c’étaient des moulins à vent et non des géants qu’il
 7  I,    8     |            attaque. »~ ~ ~Un peu de vent s’étant alors levé, les
 8  I,    8     |             grand coup de lance, le vent la chasse avec tant de furie
 9  I,    8     |             chose que des moulins à vent, et qu’il fallait, pour
10  I,    8     |         être pire que les moulins à vent. Prenez garde, seigneur ;
11  I,    8     |         venelle, aussi léger que le vent. Sancho Panza, qui vit l’
12  I,   10     |             on pourrait bien donner vent de l’affaire à la Sainte-Hermandad80,
13  I,   13     |            un marbre, poursuivre le vent, se faire entendre du désert ;
14  I,   14     |            corneille, le vacarme du vent qui agite la mer, l’implacable
15  I,   14     |     espérance et naviguer contre le vent, est-il étonnant qu’il ait
16  I,   15     |           pécheur impénitent, si le vent de la fortune, jusqu’à présent
17  I,   15     |         eus-je mis ma tisonne106 au vent, qu’ils me chatouillèrent
18  I,   20     |         cessaient de frapper, ni le vent de souffler, et que le jour
19  I,   20     |      Portugal. La Torralva, qui eut vent de sa fuite, se mit aussitôt
20  I,   21     |           travers la plaine, que le vent même n’eût pu l’attraper.
21  I,   21     |             sort comme soufflera le vent.~ ~ ~– Oui, répliqua don
22  I,   25     |             cela, dis-je, n’est que vent et mensonge, et autant de
23  I,   29     |            la garde de Dieu ; si le vent est bon, la mer tranquille
24  I,   34     |             que je lui ai dites, le vent les a emportées ; les offres,
25  I,   41     |          plus voisin. Mais comme le vent d’est soufflait assez fort
26  I,   41     |           au même instant, un grand vent s’éleva, qui nous força
27  I,   41     |         heures. Pendant ce temps le vent ayant changé, nous fûmes
28  I,   41     |      entendît ; en notre faveur, le vent changea, la mer devint tranquille,
29  I,   41     |      recommençâmes à voguer avec un vent si favorable, que nous étions
30  I,   41     |            rames au crochet, car le vent prospère nous dispensait
31  I,   41     |       laissâmes le vaisseau sous le vent. Mais aussitôt on nous lâcha
32  I,   45     |          partie parce qu’ils eurent vent de la qualité de ceux contre
33  I,   47     |         comme un navire avec le bon vent ; que le soir elle quitte
34  I,   51     |   prétendants de la belle pût avoir vent de son projet, il était
35 II,    3     |            l’aventure des moulins à vent, que Votre Grâce a pris
36 II,    5     |       Laissons-nous emporter par le vent favorable qui souffle dans
37 II,   10     |         prétendit que les moulins à vent étaient des géants aux grands
38 II,   10     |        trouva jetant des soupirs au vent et faisant mille lamentations
39 II,   10     |             amusent à jouer avec le vent. Et par-dessus tout, elles
40 II,   10     |             courent toutes comme le vent. »~ ~ ~C’était la vérité ;
41 II,   14     |      semaine, il ne souffla d’autre vent que celui du nord). Une
42 II,   14(95) |             indique la direction du vent. C’est en 1568 qu’elle fut
43 II,   14     |        chacun des sacs, pour que le vent ne les emporte pas, une
44 II,   17     |          bénit, celle des moulins à vent, l’effroyable aventure des
45 II,   19     |       lampes d’illumination, que le vent n’éteignait pas, car il
46 II,   41     |             aller, et nous avons le vent en poupe.~ ~ ~– C’est pardieu
47 II,   41     |             côté-là, il me vient un vent si violent qu’on dirait
48 II,   50     |       jambes nues et les cheveux au vent, elle se mit à sauter devant
49 II,   50     |           elles sont nobles, que le vent ne doit point les toucher,
50 II,   61     |     bannières qui se déployaient au vent, ou baisaient et balayaient
51 II,   64     |        comme la fumée s’évanouit au vent. Il craignait enfin que
52 II,   68     |        contentent guère. Un mauvais vent souffle, et tous les maux
53 II,   70     |         paumes, de livres enflés de vent et remplis de bourre, chose
54 II,   73(351)|             bat les grains en plein vent, sur des places unies, disposées