Tome, Chap.

 1  I      |     terre l’est du ciel. Comment est-il possible que de semblables
 2  I      |         livres de chevalerie, qu’est-il besoin que vous alliez mendiant
 3  I,    4|      quelles œuvres ce maître-là est-il fils, lui qui me refuse
 4  I,   14|         naviguer contre le vent, est-il étonnant qu’il ait fait
 5  I,   15|      duel. « Si le cordonnier, y est-il dit, en frappe un autre
 6  I,   17|        si j’étais à votre place. Est-il d’usage, dans ce pays, de
 7  I,   20|     vérifier à présent, toujours est-il que le berger arriva avec
 8  I,   20|          s’écria don Quichotte ; est-il donc si essentiel à ton
 9  I,   22|          répondit don Quichotte. Est-il possible que le roi fasse
10  I,   22|         deux cents ducats.~ ~ ~– Est-il donc si bon ? demanda don
11  I,   22|          répondit l’autre.~ ~ ~– Est-il fini ? reprit don Quichotte.~ ~ ~–
12  I,   24|   lecture. Aussi, quant à moi, n’est-il plus besoin d’entrer en
13  I,   25|      écuyer eut jamais au monde. Est-il possible que, depuis le
14  I,   28|         Dieu, disait cette voix, est-il possible qu’enfin j’aie
15  I,   30|         le sens commun ! Comment est-il possible que vous hésitiez
16  I,   31|       plus que moi.~ ~ ~– Mais n’est-il pas vrai, ajouta don Quichotte,
17  I,   33|      engage à cesser de l’être ? est-il étrange qu’elle soit réservée
18  I,   35|         mon maître ; encore n’en est-il pas grand besoin, et sans
19  I,   39|         de l’ennemi ? et comment est-il possible de conserver une
20  I,   45|      moment le barbier mystifié, est-il possible que tant d’honnêtes
21  I,   48|          en jetant un grand cri, est-il possible que Votre Grâce
22  I,   48|    réponde avec précision.~ ~ ~– Est-il possible, reprit Sancho,
23  I,   49|  attendre les provisions :~ ~ ~« Est-il possible, seigneur hidalgo,
24 II,    1|      travers la toile du tamis ! Est-il possible que Votre Grâce
25 II,    1|          moment le barbier, ne s’est-il pas trouvé quelque poëte
26 II,    6|          monde entier. Comment ! est-il possible qu’une petite morveuse,
27 II,    7|  gouvernante ? s’écria-t-il ; qu’est-il arrivé ? On dirait que vous
28 II,    7|       madame ? demanda Samson. S’est-il ouvert quelque partie du
29 II,   10|         diable ! reprit Sancho ; est-il possible que trois hacanées,
30 II,   12|    femmes de l’univers ! Comment est-il possible, sérénissime Cassildée
31 II,   16|         Sancho lui dit :~ ~ ~« N’est-il pas drôle, seigneur, que
32 II,   16|   mauvaise odeur dans la bouche. Est-il étonnant que l’enchanteur
33 II,   16| émerveillé que jamais. Comment ! est-il possible qu’il y ait aujourd’
34 II,   17|           Comment ! votre maître est-il si fou, répondit l’hidalgo,
35 II,   18|      admirable génie.125 »~ ~ ~ ~Est-il besoin de dire que don Lorenzo
36 II,   20|        ce qu’il voudra. Pourquoi est-il pauvre ? il aurait épousé
37 II,   23|          seigneur Montésinos : « Est-il possible, lui demandai-je,
38 II,   23|         en jetant un grand cri ; est-il possible que le monde soit
39 II,   24|           demanda don Quichotte, est-il possible que, pendant les
40 II,   24|    Diable soit de mon seigneur ! est-il possible qu’un homme qui
41 II,   25|      perdant vit son compère : « Est-il possible, s’écria-t-il,
42 II,   41|          je lui sois recommandé, est-il étonnant que j’aie peur
43 II,   45|         le drap.~ ~ ~– Tout cela est-il ainsi, frère ? demanda Sancho
44 II,   47|       affairés ! s’écria Sancho. Est-il possible qu’ils soient assez
45 II,   48|           s’écria don Quichotte, est-il possible que madame la duchesse
46 II,   49|        Au nom de Dieu et du roi, est-il possible de souffrir qu’
47 II,   50|      père en pet-en-l’air264 ! N’est-il pas drôle que, depuis que
48 II,   54|          est-ce que je vois là ? est-il possible que j’aie dans
49 II,   56|      Tosilos, il lui dit :~ ~ ~« Est-il vrai, chevalier, que vous
50 II,   58|         tenir et s’écria :~ ~ ~« Est-il possible qu’il y ait au
51 II,   58|       enflammé de colère :~ ~ ~« Est-il possible, ô Sancho ! qu’
52 II,   60|     Comment ! s’écria Claudia, n’est-il pas vrai que tu allais ce
53 II,   67|        du laquais Tosilos.~ ~ ~« Est-il possible, s’écria don Quichotte,