Tome, Chap.

 1  I,    3|          que voyant, don Quichotte tourna les yeux au ciel, et, élevant
 2  I,    4|         Cette résolution prise, il tourna Rossinante du côté de son
 3  I,    7|            fut un peu calmé, il se tourna vers le curé pour lui adresser
 4  I,   17|                 À ces cris, Sancho tourna les yeux tant soit peu de
 5  I,   18|            Dès qu’il le vit, il se tourna vers Sancho, et lui dit :~ ~ ~«
 6  I,   21|   consentir à y mettre le pied. Il tourna bride brusquement à main
 7  I,   21|           avait-il aperçu qu’il se tourna vers Sancho, et lui dit :~ ~ ~«
 8  I,   23|    satisfaire. »~ ~ ~Don Quichotte tourna la page.~ ~ ~« Ceci est
 9  I,   23|            réponse, le jeune homme tourna bride et s’achemina vers
10  I,   25|         pas voir davantage, Sancho tourna bride, et se tint pour satisfait
11  I,   28|       levant, la belle jeune fille tourna la tête, et, séparant avec
12  I,   31|            prenant par la main, se tourna gravement vers la compagnie.~ ~ ~«
13  I,   31|          chose, il baissa la tête, tourna le dos, et, comme on dit,
14  I,   32|      premiers ouvrages, le curé se tourna vers le barbier :~ ~ ~«
15  I,   34|           il avait saisie, elle la tourna contre elle, et la dirigeant
16  I,   34|            peu de mois, la fortune tourna sa roue ; l’infamie, jusque-là
17  I,   36|                À ces cris, la dame tourna la tête, pleine de surprise
18  I,   41|      encore mouillés de larmes, se tourna de mon côté et me dit :~ ~ ~«
19  I,   43|         ces paroles, don Quichotte tourna la tête, et vit, à la clarté
20  I,   43|          ingrat et discourtois, il tourna la bride à Rossinante, et
21  I,   47|        marche. À ce moment le curé tourna la tête et vit venir, derrière
22  I,   52|           si triste carrure, il se tourna, tout surpris, vers le barbier,
23  I,   52|             se remettant sur pied, tourna les yeux vers l’endroit
24 II,   10|                 À ces mots, Sancho tourna le dos, et bâtonna son grison,
25 II,   10|           à peine hors du bois, il tourna la tête, et, voyant que
26 II,   10|        elles eurent disparu, il se tourna vers Sancho :~ ~ ~« Que
27 II,   11|               En parlant ainsi, il tourna bride du côté de la charrette,
28 II,   11|    miraculeuses. »~ ~ ~Aussitôt il tourna bride, Sancho alla reprendre
29 II,   17|        regardé de côté et d’autre, tourna le dos, montra son derrière
30 II,   23|              au contraire, elle me tourna le dos, et s’enfuit si rapidement
31 II,   27|         éloigné hors de portée, il tourna la tête, et, voyant que
32 II,   31|         duchesse l’entendit ; elle tourna la tête, et, voyant la duègne
33 II,   31| soupçonnait était la vérité, il se tourna plein de colère vers le
34 II,   32|        permission de parler, il se tourna vers la canaille, et lui
35 II,   34|            dans son énorme cornet, tourna le dos, et s’en fut, sans
36 II,   35|        Sancho, perdant la tête, se tourna vers Merlin :~ ~ ~« Dites-moi,
37 II,   41|            comme il devait l’être, tourna la cheville. À peine y eut-il
38 II,   48|            dans les ténèbres, elle tourna le dos pour s’en aller ;
39 II,   49|           Pendant le souper, il se tourna vers le docteur et lui dit :~ ~ ~«
40 II,   49|          il aperçut la justice, il tourna les talons et se mit à courir
41 II,   49|     repentir. » En disant cela, il tourna les talons, et se mit, non
42 II,   57|            répondre une parole, il tourna la tête vers Sancho :~ ~ ~«
43 II,   58|         œuvre de chevalerie. Il se tourna vers Sancho et lui dit :~ ~ ~«
44 II,   58|                   Don Quichotte se tourna brusquement vers Sancho,
45 II,   60|     pistolets à la ceinture. Roque tourna la tête au bruit, et vit
46 II,   60|          portée d’arquebuse. Il se tourna vers les officiers :~ ~ ~«
47 II,   61|           de don Quichotte, qui se tourna vers Sancho et lui dit :~ ~ ~«
48 II,   62|     appelassent par son nom. Il se tourna vers don Antonio, qui marchait
49 II,   64|       chevalier de la Blanche-Lune tourna bride, et, saluant le vice-roi
50 II,   68|           guerre. Don Quichotte se tourna vers Sancho :~ ~ ~« Si je
51 II,   69|           longtemps sur le dos, se tourna sur le côté. À cette vue,