gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    4     |         Tu peux bien te nommer heureuse par-dessus toutes les femmes
 2  I,    6     |      Son livre ne manque pas d’heureuse invention ; mais il propose
 3  I,    8     |     autres événements dignes d’heureuse souvenance~ ~ ~ ~ ~En ce
 4  I,   16     |       vous pouvez vous appeler heureuse pour avoir recueilli dans
 5  I,   16     |      laisser passer en fumée l’heureuse occasion que m’offre votre
 6  I,   18     |       la fine poudre d’or de l’heureuse Arabie ; là, ceux qui jouissent
 7  I,   24     |       riche que moi, mais plus heureuse, et moins constante que
 8  I,   25     |      une imitation si rare, si heureuse, si inouïe. Fou je suis,
 9  I,   25     |     ciel te la donner toujours heureuse en tout ce qu’il te plaira
10  I,   28     |        je suis tombée de cette heureuse situation au triste état
11  I,   28     | espérances, et je me crus plus heureuse de n’avoir pas trouvé don
12  I,   29     |      côtes de la Guinée.~ ~ ~– Heureuse quête et heureuse trouvaille !
13  I,   29     |              Heureuse quête et heureuse trouvaille ! s’écria Sancho
14  I,   32     |   issue n’en était point aussi heureuse qu’il l’avait imaginé, de
15  I,   34     |       Lothaire loua beaucoup l’heureuse détermination de son ami,
16  I,   35     |      sa femme, passait une vie heureuse et tranquille. Camille faisait
17  I,   36     |       je tiendrai ma mort pour heureuse et bien employée. Peut-être
18  I,   36     |        de l’innocence, une vie heureuse et paisible, jusqu’au moment
19  I,   36     |      éviter de me rendre aussi heureuse à la fin que tu l’avais
20  I,   36     |   pouvoir, je me tiendrai pour heureuse et bien récompensée. Ne
21  I,   37     | dérangée. Le curé ajouta que l’heureuse métamorphose de la princesse
22  I,   37     |       de certains événements d’heureuse conjoncture, qui m’ont donné
23  I,   37     |        trop courte, et, pour l’heureuse issue de l’entreprise, je
24  I,   39     |     arrivai à Gênes, après une heureuse traversée ; de là, je me
25  I,   39     |      Sainteté le pape Pie V, d’heureuse mémoire, avec Venise et
26  I,   40     |     gros, qu’il promettait une heureuse portée. Le jonc s’inclina
27  I,   42     |       perdit la liberté dans l’heureuse et célèbre journée où tant
28  I,   42     |         Le curé, voyant quelle heureuse issue avaient eue sa ruse
29  I,   42     |        fut ravi et joyeux de l’heureuse aventure du captif, et,
30  I,   43     |       qu’elles aient une aussi heureuse fin que le méritent de si
31  I,   46     |       la plus douce et la plus heureuse couche nuptiale. Quant à
32  I,   49     |        que tu saisiras quelque heureuse conjoncture pour mettre
33  I,   49     |       départir, en employant l’heureuse étendue de votre esprit
34 II,    1     |       crurent avoir eu la plus heureuse idée en le ramenant enchanté
35 II,    5     |     autres événements dignes d’heureuse souvenance~ ~ ~ ~ ~En arrivant
36 II,   10     |        il pût se promettre une heureuse issue dans toutes les entreprises
37 II,   11     |     son voyage, et telle fut l’heureuse issue qu’eut la terrible
38 II,   17     |       de don Quichotte, dans l’heureuse fin qu’il donna à l’aventure
39 II,   17     |       désir de leur donner une heureuse issue, seulement pour acquérir
40 II,   21     |    pria le ciel d’accorder une heureuse demeure à l’âme du nouveau
41 II,   22     |    aventure à laquelle mit une heureuse fin le valeureux don Quichotte
42 II,   22     |   donner son aide ainsi qu’une heureuse issue à cette nouvelle et
43 II,   26     |       fournissent pourtant une heureuse carrière, et sont écoutées
44 II,   29     | souverain des cieux, de donner heureuse issue à cette aventure. »~ ~ ~
45 II,   32     |      semblait avoir la mémoire heureuse, la beauté et les traits
46 II,   38(218)|             Région de l’Arabie Heureuse : Totaque thuriferis Panchaia
47 II,   42     |       bien entendues~ ~ ~ ~ ~L’heureuse et divertissante issue de
48 II,   44     |   maligne ne peut sortir. Plus heureuse et plus connue sera Dulcinée
49 II,   60     |     car mon seigneur a la main heureuse en fait de mariages. Il
50 II,   65     |       et qu’il en espérait une heureuse issue. Il prit congé de