gras = Texte principal
   Tome, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1  I,    3    |        s’il plaisait à Dieu, on ferait toutes les cérémonies voulues,
 2  I,    7    |         quelque île, dont il le ferait gouverneur sa vie durant.
 3  I,    7    |    imagine que, quand même Dieu ferait pleuvoir des royaumes sur
 4  I,    8    |         dites. Mais Votre Grâce ferait bien de se redresser un
 5  I,    8    |      dès que quelque chose vous ferait mal. Pour moi, je puis dire
 6  I,    9    |       Dulcinée, que leur écuyer ferait ponctuellement tout ce qui
 7  I,   13    | autrement ; et le chevalier qui ferait autre chose se mettrait
 8  I,   21    |       le serais pas que cela ne ferait rien à l’affaire. Une fois
 9  I,   24    |       craignant le courroux que ferait éclater son père en apprenant
10  I,   24    |    grand maraud qui croirait ou ferait croire le contraire : c’
11  I,   25    |       étoile.~ ~ ~« Votre Grâce ferait mieux, répondit Sancho,
12  I,   26    |   trouverait son maître, il lui ferait renouveler la donation,
13  I,   29    |       cet égard, et que tout se ferait exactement comme l’exigeaient
14  I,   29    | rapportant, afin de voir ce que ferait ou dirait don Quichotte.
15  I,   32    |      alors le curé voyant qu’il ferait plaisir à tous les assistants,
16  I,   33    |       autre personne, ce qui me ferait risquer cet honneur que
17  I,   34    |     pourrait lui dire, comme il ferait s’il ne savait pas qu’Anselme
18  I,   37    |      ôter son voile, et qu’elle ferait bien d’obéir. Aussitôt elle
19  I,   38    |        Le captif répondit qu’il ferait de bon cœur ce qu’on lui
20  I,   40    |    canne, pour voir ce que l’on ferait, et si on la laisserait
21  I,   40    |         en avait tant qu’il n’y ferait pas attention, et que d’
22  I,   43    |        son étendue la faute que ferait au monde son absence tout
23  I,   45    |      sur les questions qu’on me ferait à propos de ce qu’il renferme ;
24  I,   47    |       affirmant que rien ne lui ferait plus de plaisir que de le
25  I,   48    |     leurs ouvrages. Enfin, l’on ferait de bonnes comédies, et l’
26  I,   49    |       enfuyait, l’enchanteur le ferait revenir à tire-d’aile. Puisqu’
27  I,   51    |      qui le sollicitaient il en ferait le cadeau. J’étais du nombre,
28  I,   51    |   puisque nous étions égaux, il ferait bien de laisser à sa fille
29  I,   52    |       répétèrent à l’envi qu’il ferait très-sagement d’exécuter
30 II,    2(23)|   éviter l’équivoque que ce mot ferait naître, appliqué à don Quichotte.~ ~ ~ ~
31 II,    4    |       répondit qu’à son avis il ferait bien de gagner le royaume
32 II,    6    |        avoir entendue, qui t’en ferait repentir ; car ils ne sont
33 II,   13    |   moindre malice. Un enfant lui ferait croire qu’il fait nuit en
34 II,   18    |       leur bien tout ce qui lui ferait plaisir, s’offrant à lui
35 II,   22    |    bouche de la caverne, et lui ferait voir aussi les lagunes de
36 II,   23    |        les temps à venir, on me ferait savoir comment il fallait
37 II,   26    |   fanfares, il lui sembla qu’il ferait bien de prêter secours à
38 II,   27    |    puisqu’elle n’existe pas. Il ferait beau voir, vraiment, que
39 II,   27    |        noms et des surnoms ! Il ferait beau voir que ces cités
40 II,   28    |        six autres réaux, ce qui ferait trente réaux en tout.~ ~ ~–
41 II,   31    |         une bourrique, comme le ferait un chat.~ ~ ~– L’avez-vous
42 II,   32    |     seigneur don Quichotte nous ferait grand plaisir de nous dépeindre
43 II,   32    |      bonté de Sa Seigneurie, il ferait tous ses efforts pour ne
44 II,   35    |         pas le gouvernement. Il ferait beau, vraiment, que j’envoyasse
45 II,   40    |         l’instant où le sort me ferait rencontrer le chevalier
46 II,   45    |         s’il le tiendrait et le ferait tenir pour sot ou pour sage.~ ~ ~ ~
47 II,   52    |   Quichotte sur tout ce qui lui ferait plaisir. Elle alors, dirigeant
48 II,   56    |       oui, et que tout ce qu’il ferait en cette occasion, elles
49 II,   66    |         était la faute que nous ferait Rossinante pour le chemin
50 II,   69    |    malice que miel sur pain. Il ferait bon, ma foi, qu’après les