gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   10     |         avait dit y porter, ils se mirent à dîner tous deux en paisible
 2  I,   11     |        quantité de glands doux, et mirent au milieu un demi-fromage,
 3  I,   13     |          de l’enterrement ; ils se mirent donc à cheminer tous de
 4  I,   13     |            qui l’accompagnaient se mirent à considérer le brancard,
 5  I,   13     |     partageaient son envie, ils se mirent en cercle autour de lui,
 6  I,   15     |            Don Quichotte et Sancho mirent pied à terre, et, laissant
 7  I,   15     |        société, maître et valet se mirent à manger ensemble ce qu’
 8  I,   15     |            les deux téméraires, se mirent à jouer du bâton sur leurs
 9  I,   18     |     délièrent leurs frondes, et se mirent à lui saluer les oreilles
10  I,   19     |          ils lâchèrent pied, et se mirent à courir à travers champs
11  I,   19     |            et frais vallon, où ils mirent pied à terre. Sancho soulagea
12  I,   22     |         peau, ces honnêtes gens se mirent en rond autour de lui pour
13  I,   26     |       dîner.~ ~ ~ ~Ensuite, ils se mirent à disserter ensemble sur
14  I,   27     |          parut si bonne, qu’ils la mirent en œuvre sur-le-champ. Ils
15  I,   27     |       ajustait sa barbe, et ils se mirent en route, guidés par Sancho
16  I,   31     |          que ceux qu’il ôtait. Ils mirent tous pied à terre auprès
17  I,   39(218)|    chrétiens, et que les autres le mirent en pièces à coups de dents. »
18  I,   39     |    compagnons, qui, tous trois, se mirent à sourire, et quand il vint
19  I,   41     |      voleurs ! »~ ~ ~Ces cris nous mirent tous dans une affreuse confusion.
20  I,   41     |            ceux qui étaient montés mirent si bien le temps à profit,
21  I,   41     |   voulaient nous voir sombrer. Ils mirent alors en panne, et jetant
22  I,   41     |           près midi quand ils nous mirent dans la chaloupe, en nous
23  I,   41     |         des captifs chrétiens, ils mirent tous pied à terre, et chacun
24  I,   42     |        tous les autres convives se mirent au service du capitaine
25  I,   42     |            mélodieuse, qu’elles se mirent toutes à l’écouter attentivement,
26  I,   47     |           de don Quichotte, ils se mirent en route à la suite du char
27  I,   51     |        dame, Léandra et Vincent se mirent bientôt d’accord. Avant
28  I,   52     |         aux éclats. Mais ces rires mirent le feu à la colère de don
29 II,    1     |       recteur et les assistants se mirent à rire, au point de faire
30 II,   11     | ramassèrent tous des pierres et se mirent en bataille, prêts à recevoir
31 II,   17     |            Quichotte.~ ~ ~ ~Ils se mirent alors à piquer leurs montures
32 II,   22     |           de tout le monde, ils se mirent en route dans la direction
33 II,   22     |            Sancho et don Quichotte mirent ensemble pied à terre, et
34 II,   25     |      presque en même temps, ils se mirent tous deux à braire, et,
35 II,   26     |   sortirent de l’hôtellerie, et se mirent en route, où nous les laisserons
36 II,   27     |                Pour Sancho, ils le mirent sur son âne dès qu’il eut
37 II,   30     |          un cheval magnifique, ils mirent la duchesse entre eux deux,
38 II,   45     |             Tous les assistants se mirent à rire de la multitude des
39 II,   50     |   embarrassent. »~ ~ ~Tous deux se mirent en marche, et Thérèse revint
40 II,   53     |    éteignant leurs torches, ils se mirent à crier de plus belle, à
41 II,   54     |    rangèrent sur deux files, et se mirent à chanter en leur jargon,
42 II,   55     |     attaquèrent nuitamment et nous mirent en grand péril ; mais ceux
43 II,   59     |     trouver à Saragosse. Tous deux mirent pied à terre, et Sancho
44 II,   60     |         gentilshommes. Les écuyers mirent cette troupe au milieu de
45 II,   60     |      élevèrent tous la voix, et se mirent à crier : « Vive Roque Guinart !
46 II,   63     |            à voiles et à rames, se mirent en chasse de nouveau. Mais
47 II,   68     |   arrivèrent ces animaux immondes, mirent en désordre et laissèrent
48 II,   69     |     histoire~ ~ ~ ~ ~Les cavaliers mirent pied à terre ; puis, avec
49 II,   72     |         Quichotte et don Alvaro se mirent ensemble à table. L’alcalde