gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    1     |          fête, et un habit de la meilleure serge du pays, dont il se
 2  I,    2     |     cheval, parce que c’était la meilleure bête qui portât selle au
 3  I,    9     |    dit-on, pour saler les porcs, meilleure main qu’aucune autre femme
 4  I,   16     |       pas mes espérances pour la meilleure seigneurie d’Espagne. »~ ~ ~
 5  I,   16     |      droite et de gauche dont la meilleure partie attrapèrent Maritornes,
 6  I,   17     |          rencontres j’attrape la meilleure part !~ ~ ~– Comment, on
 7  I,   17     |        le pot à deux anses de la meilleure foi du monde, comme de la
 8  I,   17     |        foi du monde, comme de la meilleure grâce, s’en versa dans le
 9  I,   20     |          oublie rien, ce sera la meilleure de toutes les histoires.
10  I,   21     |       porte d’une autre aventure meilleure et plus certaine ; et cette
11  I,   21     |        sous ses armes, il l’aura meilleure encore sous un habit de
12  I,   25     |   dépêchez-moi vite, car j’ai la meilleure envie de revenir tirer Votre
13  I,   27     |        certitude de le ramener à meilleure vie, et de l’obliger à se
14  I,   29     |       réservé pour tous deux une meilleure fin que nous ne pensons
15  I,   32     |     vérité, je ne connais pas de meilleure lecture au monde. J’ai là
16  I,   33     |         maintenant ? Sera-t-elle meilleure, enfin, alors qu’aujourd’
17  I,   41     |        pauvre enfant, qui est la meilleure et la plus chère partie
18  I,   51     |         peu, bien que ce soit la meilleure de tout mon troupeau. Voilà
19  I,   52     |   davantage, tu m’avais donné la meilleure île que la mer entoure de
20  I,   52     |       première venue, mais de la meilleure qui se puisse rencontrer.~ ~ ~–
21 II,    1     |    peut-être en chantant sur une meilleure lyre. Sans doute ces mots
22 II,    5     |      dans le nombre des gens. La meilleure sauce du monde, c’est la
23 II,    8     |          et maintenant, sous une meilleure invocation, temple de tous
24 II,   14     |        était ni plus léger ni de meilleure mine que Rossinante ; puis,
25 II,   16     |          du costume, ils avaient meilleure façon que s’ils eussent
26 II,   17     | donne-moi un certificat, dans la meilleure forme que tu pourras trouver,
27 II,   17(114)|     pendant plusieurs siècles la meilleure fabrique d’armes blanches
28 II,   18     |          pas ainsi, car, par une meilleure réflexion, ce qui me rend
29 II,   20     |          beau jet de barre et la meilleure botte d’escrime, on ne donne
30 II,   20     |         me guide ; je suis de la meilleure race que le ciel entretienne
31 II,   20     |         et un âne couvert d’or a meilleure mine qu’un cheval bâté.
32 II,   24     |          romain, quelle était la meilleure mort : « La subite et l’
33 II,   24     |    Rossinante le haut bout et la meilleure mangeoire de l’écurie.~ ~ ~ ~
34 II,   25     |        compagnon qui se donne la meilleure vie du monde. Il parle plus
35 II,   28     |          doit se garder pour une meilleure occasion. Cette vérité trouva
36 II,   28     |          te faire seigneur de la meilleure île du monde ! Enfin, comme
37 II,   40     |     enverrait une monture un peu meilleure et moins rétive que les
38 II,   45     |    aurait pas en toute l’île une meilleure mémoire. »~ ~ ~Finalement,
39 II,   48     |        la porte jusqu’au lit, la meilleure des deux pelisses que je
40 II,   49     |          le dit, il n’y a pas de meilleure preuve que de n’avoir rien
41 II,   51     |           n’aurait pu rendre une meilleure sentence que celle qu’a
42 II,   55     |        et prie la Fortune, de la meilleure façon que tu pourras trouver,
43 II,   57     |        je supplie d’avoir de moi meilleure opinion, et de me donner
44 II,   58     |    acheminerais mes pas dans une meilleure route que celle où je suis
45 II,   60     |      tête, se réservant pour une meilleure occasion. Les bandits accoururent
46 II,   70     |       nouvelle épreuve, espérant meilleure chance. Aussi, s’étant informé
47 II,   71     |         Que Dulcinée attende une meilleure conjoncture ; moi, je me
48 II,   71     |        peintes par un peintre de meilleure main que celui qui a barbouillé