gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    7     |      considérer que bien des gens vont quérir de la laine qui reviennent
 2  I,    9     |   desquels les gens disent qu’ils vont à leurs aventures ; car
 3  I,   11     |           les bons principes s’en vont à vau-l’eau. C’est pour
 4  I,   12     |           de Chrysostome, et s’en vont lui faire la cour à travers
 5  I,   21     |           en basse extraction, et vont montant de degré en degré
 6  I,   22     |         ces gens que l’on conduit vont par force et non de leur
 7  I,   22     |        des gardiens à cheval, qui vont servir Sa Majesté sur les
 8  I,   23     |          tu m’as joué ; ces mains vont t’arracher le cœur où logent
 9  I,   25     |        extravagances, et qu’elles vont sans cesse au rebours des
10  I,   25     |         choses de même espèce qui vont exciter ton admiration ?~ ~ ~–
11  I,   28     |     portait, et dont les malheurs vont de pair avec les vôtres.
12  I,   30     |           sur les grands chemins, vont en cet état et dans ces
13  I,   33     |          alarmes ; ses pensées ne vont point au delà des murs de
14  I,   40     |           de leur rançon ; ils ne vont point au travail de la chiourme,
15  I,   40(237)|         sortent tous les gens qui vont aux champs, aux villages
16  I,   41     |      laissons ici, me dit-il, ils vont appeler au secours, mettre
17  I,   41     |         les désirs de ces gens ne vont pas plus loin que l’argent
18  I,   44     |          écria :~ ~ ~« Vos Grâces vont voir clairement et manifestement
19  I,   45     |           une selle ! Mais, ainsi vont les lois263… et je ne dis
20  I,   45(263)|         do quieren reyes. « Ainsi vont les lois, comme le veulent
21  I,   46     |          chevalier, toutes choses vont et se passent à la façon
22  I,   47     |        que toutes ces visions qui vont et viennent ici autour ne
23  I,   48     |           que tu dis que ceux qui vont et viennent autour de nous
24  I,   49     |       dont les gens disent qu’ils vont à leurs aventures. Sinon
25 II,    2     |    voudrais bien savoir ce qu’ils vont comploter entre eux à cette
26 II,    3     |        ici des gouverneurs qui ne vont pas à la semelle de mon
27 II,   13     |      mélancoliques, il y en a qui vont, tout de travers, et le
28 II,   16     |       dont les gens disent qu’ils vont à leurs aventures. J’ai
29 II,   17     |   nécromants qui les envoient ici vont voir si je suis homme à
30 II,   18     |        silence, parce qu’elles ne vont pas bien à l’objet principal
31 II,   34     |          Toutes ces chasses-là ne vont guère à mon humeur, et ne
32 II,   36     |      affligés et inconsolables ne vont pas, dans les cas extrêmes
33 II,   37     |           l’eût voulu. Mais ainsi vont les lois comme le veulent
34 II,   40     |          à Candaya des femmes qui vont de maison en maison épiler
35 II,   41     |           ta frayeur ; les choses vont en effet comme elles doivent
36 II,   50     |         point les toucher, et qui vont à l’église avec autant de
37 II,   51     |      coutume ordinaire à ceux qui vont à d’autres gouvernements
38 II,   56     |           les petits garçons s’en vont tristement, quand le pendu
39 II,   58     |        pendant les deux jours qui vont suivre, sachez que don Quichotte
40 II,   58     |          du chemin ; ces taureaux vont te mettre en pièces.~ ~ ~–
41 II,   59     |         tous ces objets manquants vont se résumer en une grande
42 II,   65     |        toutes mes espérances s’en vont en fumée.~ ~ ~– Tais-toi,
43 II,   66     |      maître ? je parie que, s’ils vont à Salamaque, ils deviendront,
44 II,   67     |        Sancho ! que de cornemuses vont résonner à nos oreilles !
45 II,   67     | amourettes et les méchants désirs vont aussi bien par les champs
46 II,   74     |        point éternelles, qu’elles vont toujours en déclinant de
47 II,   74     |       véritable don Quichotte, ne vont plus qu’en trébuchant, et