gras = Texte principal
   Tome, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1  I,    1    |        terminer son livre par la promesse de cette interminable aventure ;
 2  I,    6(61)|          jours avant sa mort, la promesse de donner cette seconde
 3  I,   10    |        fît gouverneur suivant sa promesse formelle. Voyant donc le
 4  I,   21    |     possible ; il lui en fait la promesse avec mille serments, et,
 5  I,   23    |         dans son écurie. À cette promesse, Sancho se consola, sécha
 6  I,   24    |          fit, au nom de tous, la promesse qu’il ne serait point interrompu ;
 7  I,   24    |   voulait de moi. Il m’en fit la promesse, et Luscinde la confirma
 8  I,   24    |          si j’ai contrevenu à la promesse que nous lui avions faite
 9  I,   27    |       poignard pour accomplir ta promesse, j’ai là une épée pour te
10  I,   27    |       son poignard pour tenir sa promesse, ou délier sa langue pour
11  I,   28    |          ne remplissait point sa promesse ; ses yeux se mouillèrent
12  I,   29    |         aussi satisfait de cette promesse que le curé surpris de sa
13  I,   30    |         que j’aie satisfait à la promesse que vous avez reçue de moi.
14  I,   31    |        jamais vilain ne garde sa promesse, à moins qu’il ne trouve
15  I,   33    |     Anselme, que tu tiens mal ta promesse, et que tu réponds mal à
16  I,   34    |       dois tenir pour sincère la promesse qu’elle m’a faite de me
17  I,   35    |     comté qui s’y trouvât. Cette promesse consola Sancho, qui supplia
18  I,   37    |         plus haut, à cause de la promesse que lui avaient faite le
19  I,   40    |        suite de cette lettre, la promesse d’être son époux ; et, un
20  I,   52    |          quand il en eut reçu la promesse, il demanda la permission
21 II,    7    |   Quichotte lui en ayant fait la promesse, Samson prit la route de
22 II,   28    |          mais quant à remplir la promesse que Votre Grâce m’a faite
23 II,   28    |            Pour ce qui est de la promesse de l’île, il faut compter
24 II,   32    |         aussitôt que possible la promesse qu’il vous a faite du gouvernement
25 II,   33    |  chevalier. Ainsi il remplira sa promesse de l’île, en dépit de l’
26 II,   36    |       mon seigneur lui en fit la promesse, on ne songeait pas seulement
27 II,   38    |       pour femme, en vertu d’une promesse écrite qu’elle lui avait
28 II,   38    |        donnée d’être son épouse, promesse formulée par mon esprit,
29 II,   40    |      agréable tintement de cette promesse, dit-elle, ô valeureux chevalier,
30 II,   40    |         en œuvre votre gracieuse promesse.~ ~ ~– Il ne tiendra pas
31 II,   41    |        rien de plus.~ ~ ~– Cette promesse, bon Sancho, reprit don
32 II,   43    |         remplis mon devoir et ma promesse. Que Dieu te guide, Sancho,
33 II,   48    |          ne veut plus remplir sa promesse, et, quoique le duc, mon
34 II,   49    |   aphorismes d’Hippocrate. Cette promesse remplit de joie le gouverneur,
35 II,   56    |       suis libre et dégagé de ma promesse. Qu’ils se marient, à la
36 II,   58    |          qui vous fait une telle promesse n’est rien moins que don
37 II,   60    |          Finalement il me fit la promesse d’être mon époux, et je
38 II,   62    |              Sur la foi de cette promesse, reprit don Antonio, je
39 II,   63    |    contraire, aboutissaient à la promesse, certaine à ses yeux, du
40 II,   63    |         accomplissement de cette promesse. Pour Sancho, bien qu’il
41 II,   64    |        Le vice-roi lui en fit la promesse.~ ~ ~ ~Un matin que don
42 II,   66    |          de parole, en tenant la promesse que j’ai faite. Chemine
43 II,   68    |     usage de mes armes, et si ma promesse ne me liait les mains, cet
44 II,   71    | Altisidore n’avait pas rempli sa promesse de lui donner la demi-douzaine