gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    6     |        le même qui a composé le Jardin des fleurs ; et, en vérité,
 2  I,   21     |        travers le grillage d’un jardin sur lequel donne sa chambre
 3  I,   33     |         la garder comme un beau jardin rempli de roses et de toutes
 4  I,   40     |       me trouvera, moi, dans le jardin de mon père, qui est à la
 5  I,   40     |       Tâche de savoir où est le jardin ; quand tu viendras te promener
 6  I,   40     |        vendredi, elle allait au jardin de son père ; mais qu’avant
 7  I,   40     |         Zoraïde devait aller au jardin d’été, elle nous donna encore
 8  I,   40     |         de me faire indiquer le jardin de son père, et de chercher,
 9  I,   41     |     deux portées d’arquebuse du jardin où demeurait Zoraïde. Là,
10  I,   41     |        bon. Ainsi, il allait au jardin de Zoraïde demander des
11  I,   41     |       ils prissent le chemin du jardin d’Agi-Morato, où ils m’attendraient
12  I,   41     |         résolus donc d’aller au jardin, et de voir si je pourrais
13  I,   41     |       que je cherchais dans son jardin. Je lui répondis que j’étais
14  I,   41     |  Zoraïde sortit de la maison du jardin. Il y avait déjà longtemps
15  I,   41     |    sauté par-dessus les murs du jardin, et qu’ils cueillent les
16  I,   41     |  disparu derrière les arbres du jardin, elle revint auprès de moi
17  I,   41     |     cueillir des herbes dans le jardin ; car, à ce que dit mon
18  I,   41     |    parcourus à mon aise tout le jardin ; je remarquai bien les
19  I,   41     |       entretenu Zoraïde dans le jardin, le renégat vint, à l’entrée
20  I,   41     |       le renégat pour guide, au jardin d’Agi-Morato. Le bonheur
21  I,   41     |       si son père était dans le jardin. Elle répondit que oui et
22  I,   41     |        de précieux dans ce beau jardin.~ ~ ~– Non, s’écria-t-elle,
23  I,   41     |    bruit qui se faisait dans le jardin. Il s’approcha de la fenêtre,
24  I,   41     |       voulant pas l’apporter au jardin, il fut bien plus surpris
25  I,   41(253)|    aujourd’hui la fenêtre et le jardin… »~ ~
26 II,    8     |       balcons ou des grilles de jardin ; quelque rayon du soleil
27 II,   36     |       dit, ils s’en furent à un jardin où l’on devait dîner ce
28 II,   36     |     entrer et s’avancer dans le jardin deux hommes portant des
29 II,   36     |      aux tambours, il sortit du jardin au même son et du même pas
30 II,   38     | commencèrent à pénétrer dans le jardin jusqu’à douze duègnes, rangées
31 II,   41     |       coup apparaissent dans le jardin quatre sauvages, habillés
32 II,   41     |       qui se trouvaient dans le jardin, il les conjura, les larmes
33 II,   41     |        que nous ayons quitté le jardin, crois-moi, nous devons
34 II,   41     |         duchesse et les gens du jardin n’en perdaient pas un mot,
35 II,   41     |        duègnes avait disparu du jardin avec la Trifaldi et toute
36 II,   41     |         et les gens demeurés au jardin restèrent comme évanouis,
37 II,   41     |         de se voir dans le même jardin d’où ils étaient partis,
38 II,   41     |      encore quand, à un bout du jardin, ils aperçurent une lance
39 II,   41     |         étaient étendus dans le jardin, donnant de telles marques
40 II,   41     |    passait, sans avoir bougé du jardin. Finalement, voilà comment
41 II,   44     |         qui donnait sur un beau jardin, et il entendit, en l’ouvrant,
42 II,   46     |       qu’il y avait du monde au jardin. Ayant alors parcouru toutes
43 II,   55(282)|    ruines qui se voient dans le jardin del Rey, à Tolède.~ ~